Tre systrar av Anton Tjechov

Skådeplatsen stundom på Sicilien, stundom i Böhmen. Om ung hotad kärlek... Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. En föreställning med Kungliga Dramatiska teaterns artister.Översättning: C A HagbergI rollerna (i den ordning de förekomma): Kung Leontes av Sicilien – Anders de Wahl, En siciliansk hovman – Olle Hilding, Paulinas hovmästare – Josua Bengtsson, En domare – Carl Browallius, Kung Polyxenes av Böhmen – Lars Hanson, Polyxenes son Florizel – Arnold Sjöstrand, Böhmiske hovherren Archidamus – Torsten Winge, Perditas förmente far den gamle herden – Carl Barcklind, Herdens son – Frank Sundström, Landstrykaren Autolycus – Rune Carlsten,Tiden som Korus – Harriet Bosse Leontes gemål Hermione – Anna Lindahl, Leontes och Hermiones dotter Perdita – Signe Hasso, Antigomus hustru Paulina – Hjördis Pettersson, Herdinnan Mopsa – Dora Söderberg Musik: Lars-Erik LarssonRegi: Olov MolanderFöreställningens ljudkvalitet har gåtts igenom och mycket av brus, brum och diverse knäppar som orsakats av tidens tand har reducerats av Andreas Aldervi på Sveriges Radio. Föreställningen, som snart är 85 år gammal är en av de i sin helhet äldst bevarade i vårt arkiv, avlyssnas bäst i hörlurar.Från 1938

19 Dec 20222h 4min

Ryttmästar'n vill att dottern Bertha ska utbilda sig till lärarinna i staden. Modern, Laura, motsätter sig detta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Hon tycker att Bertha ska vara kvar hemma och utveckla sin konstnärliga talang.Ryttmästar'n anser att han har makten att fatta beslutet eftersom han försörjer såväl modern som sin dotter. Sakta men säkert driver Laura sin make till vansinne genom att intrigera och insinuera att han inte skulle vara far till sin älskade dotter. En äkta Strindbergsk skildring av kampen mellan man och kvinna samt hur omgivningen och i synnerhet deras barn dras in i den.Fadren av August StrindbergI radiobearbetning av Sigvard MårtenssonI rollerna: Ryttmästar'n – Kolbjörn Knudsen, Laura – Berta Hall, Bertha – Kerstin Tidelius, Doktor Östermark – Tore Lindwall, Prästen – Björn Berglund, Amman – Naima Wifstrand, Kalfaktor Svärd – Gunnar Öhlund, Nöjd – Nils Nygren, Svärmodern – Dagmar BentzenProducent: Carl Olof LångLjudtekniker: Leif NordénInspicient: Ingvar OhlssonRegi: Johan FalckFrån Göteborg 1961

19 Dec 20221h 24min

Närhelst den unge Don Ramido förälskar sig, finner han varje gång att den han älskar är dotter till hans egen far, den beryktade Don Juan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Till slut finner han lycka och frid inför en tavla föreställande en underskön kvinna. Tavlan visar sig vara målad av Don Juan, som blandat gift i färgerna...Ramido Marinesco av Carl Jonas Love AlmqvistI bearbetning av Claes HooglandI rollerna: Dinna Bianca – Anna Lindahl, Ramido – Lars Ekborg, Pater Amselmo – Uno Henning, Estella – Asta Bolin, Ximena – Maj-Britt Nilsson, Ormesinda – Ruth Kasdan, Juana – Gertrud Fridh Kompositör: Carl Jonas Love AlmqvistPiano: Sten FrykbergRegi: Palle BruniusFrån 1952

19 Dec 202251min

En grupp kvinnor väntar på besked om vad som hänt deras män, söner och bröder på U 39. Och hur många mannar var de egentligen ombord? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. U 39 kallas ett pacifistiskt drama och karaktäriseras som ett förtätat kammarspel.U 39 av Rudolf VärnlundI rollerna: Modern – Karin Kavli, Sonen – Per Oscarsson, Brodern – Kolbjörn Knudsen, Flickan – Lena Brogren, Svägerskan – Berta Hall, Änkan – Annika Tretow, Styrman – Arne NybergRegi: Åke FalckFrån 1955.

24 Okt 202259min

En mor som äter de bästa bitarna i köket, eldar för egen del men aldrig för sina barns, trånar efter sin måg och som drev sin make till ruinens brant. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Kanske är modern i Pelikanen ett av de mest fruktansvärda av kvinnoporträtt...Då spelet börjar luktar ännu av granris och karbol efter den döde stått lik och begravningen ägt rum i våningen. Modern, Elise, väntar sin måg och den klena och ofruktsamma dottern Gerda efter deras bröllopsresa. Mågen har gift sig med Gerda då han av modern förespeglats ett kommande arv. Sonen – studenten Fredrik – hostar, fryser och småsuper för att hålla sig varm. Det visar sig snart att något arv inte finns, bara skulder.Pelikanen av August StrindbergI rollerna: Modern Elise – Birgitta Valberg, Sonen Fredrik – Börje Ahlstedt, Dottern Gerda – Marie Göranzon, Mågen – Göran Graffman, Hembiträdet Margret – Silvija BardhMusiker: Karl-Erik WelinProducent: Gösta LundbergRegi och radiobearbetning: Per Verner-CarlssonDenna föreställning från 1968 har en intressant tillkomst. Regissören Per Verner-Carlsson arbetade med texten samtidigt i radio och på Dramatens scen. På Dramaten gjorde han två föreställningar av pjäsen som visar Pelikanen från olika sidor, två alternativa spelsätt som ställs mot varandra. I den ena av dessa tolkningar förekom utdrag från radioversionen som komplement. Radioteaterföreställningen är i sig ett tredje alternativ.

24 Okt 20221h 2min

En mörk brottshistoria med gift, mord och ond bråd död, men också romantik! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. En ung och livlig man, hemmahörande i Stockholm men road av resor till fots ger sig ut på vandring genom Uppland och Roslagen. Den unge mannen råkar ut för ett märkligt äventyr... Skällnora kvarn ingår i Törnrosens bok som skrevs i slutet av 1830-talet. Skällnora kvarn av Carl Jonas Love AlmqvistBearbetning: Sigvard MårtenssonI rollerna: Vandraren – Per Myrberg, Brita – Helena Brodin, Carlsson – Tor Isedal, Mjölnaren – Gunnar Olsson, Per i Grana – Morgan Andersson, Anders – Ivar WahlgrenRegi: Börje MellvigFrån 1963

29 Juni 20221h 7min

Alice och Edgar bor på en ö. Kedjade av hat till varandra men oförmögna att skiljas... Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Deras liv i ett nötskal - livstidsfångarna, bundna till varandra med vigselringen som den tunga bojan.Tillsammans försöker de, sittandes i sitt fästningstorn, slå ihjäl tiden genom att slött spela kort. De umgås inte med någon, trots att ön är befolkad. Deras enda sällskap är telegrafen som då och då lämnar meddelanden från deras barn inne i staden. Vittne till detta folie-a-deux-förhållande blir Kurt, kusin till Alice, som kommit till ön för att ta anställning som karantänmästare."'Dödsdansen, gosse, det är mitt bästa drama!' Så sa August Strindberg åt en god vän när hans drama Dödsdansen stod inför sin premiär Det blev också ett av hans mest kända och spelade teaterstycken och bemöttes entusiastiskt redan från början." (Röster i Radio nr 42 1955. Vännen var August Falck.)Dödsdansen I av August StrindbergI rollerna: Edgar – Keve Hjelm, Alice – Ulla Sjöblom, Kurt – Olof Bergström, Jenny – Lissi AlandhPiano: Julius JacobsenRegi: Ernst GüntherEn föreställning från 1972. Ernst Günther regisserade sedan Dödsdansen II för Radioteatern med Keve Hjelm och Ulla Sjöblom som Edgar och Alice 1975.

29 Juni 20221h 45min

Källarmästar Markurells son Johan borde stannat hemma och pluggat kemi, i stället gav han sig ut och dansade med de andra ungdomarna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Det är den 6 juni 1913, den dag studentexamen går av stapeln. Markurell drar åt tumskruvarna på Wadköpings potentater för att hjälpa sonen till examen och han lyckas hota stadens främsta industriman med konkurs. Men det skulle kanske inte stackars Markurell ha gjort, för det sätter igång en process som han nog helst hade sluppit...Föreställningen spelades in för mer än åttio år sedan, därför kan ljudkvaliteten ibland upplevas som lite sämre. Lyssna gärna i lurar för bättre hörbarhet. En uppsättning som börjar med det klassiska Stockholm – Motala!Markurells i Wadköping av Hjalmar BergmanI rollerna: Markurell – Anders De Wahl, Fru Markurell – Hjördis Pettersson, Johan – Frank Sundström, Perukmakare Ström – Albert Ståhl, Grevinnan de Lorche – Ester Sahlin, Rektorn – Sven Bergvall, Lektor Barfoth – Carl Browallius, Professorn – Gunnar Olsson, Domprosten – Ivar Kåge, Skolvaktmästaren – Axel HögelKomposition, dirigent: Hilding RosenbergRegi: Olof MolanderFrån 1940.

29 Juni 20221h 23min