Om avsnittet
Hvad siger du til din partner, hvis du har lyst til, at det gerne må gå hen og blive frækt i soveværelset? Og er der noget, der gør, at du lettere kan lokkes en tur med i kanen? Anders, Louise, Morten og Anne vender forskellige muligheder for at få de intime intentioner delt med sin sengekammerat og omsætte lumre lyster til hede handlinger.