Avsnitt 9: “Var vi nånsin lyckliga?” 

I det nionde avsnittet av Återföreningen når försoningsförsöket med tvillingbröderna Thorsten och Richard Flinck sin kulmen. Det är den sista inspelningen bröderna gör ihop, och nu ställs allt på sin spets. De har problem med att ta det sista steget, och Sigge Eklund vädjar till dem att våga, men nånting ligger i vägen. Och när de till slut når fram, så är det kanske för sent.