Jag såg våran hund!

Att skriva våran och eran istället för vår och er, som är det rekommenderade, kan ha sin förklaring i gamla ackusativformer från fornsvenskan och tiden innan 1400-talet. Mer om det i veckans avsnitt.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Veckans språkfrågor

Det dialektala ordet hång, hur spritt är det och vad kommer det ifrån?

Vad är det som ska beläggas i uttrycket stopp och belägg?

Er och vår är de rekommenderade formerna, men hur kommer det sig att vissa skriver erat och vårat?

Att vara förfördelad är något negativt men fördel är något positivt, hur hänger det ihop?

Hur kommer det sig att de flesta språk på svenska slutar på -ska?

Språkvetare Henrik Rosenkvist. Programledare Emmy Rasper.