Kumarajiva: Translator Monk
Chinese Characters11 Huhti 2018

Kumarajiva: Translator Monk

Millions of Chinese speak the words of Kumarajiva (334-413) every day. Far fewer have any idea of who he is. He was perhaps China's most influential translator: in medieval China, he translated some of the most important Buddhist texts from Sanskrit into Chinese. Kumarajiva settled down for a life of contemplation as a Buddhist priest, but a series of invasions and occupations from the east saw him kidnapped, finally ending up at the great Chinese city of Chang'an (modern Xi'an). There he was given the task of rendering some of the key Buddhist teachings, such as the Diamond Sutra, into a form that Chinese worshippers could understand and use. In today's China, there are immense numbers of Buddhists who use Kumarajiva's texts. Even if his name has faded, Professor Rana Mitter says his achievement is very much part of the contemporary Chinese religious scene. Chinese Characters is a series of 20 essays exploring Chinese history through the life stories of key personalities. Producer: Ben Crighton Researcher: Elizabeth Smith Rosser.

Jaksot(20)

Deng Xiaoping: Black Cat, Yellow Cat

Deng Xiaoping: Black Cat, Yellow Cat

He was nicknamed "the steel mill" for his capacity to just keep going on and on. He was Mao's lieutenant who was purged twice and rose three times, the final time to the very top. He enabled China's e...

4 Touko 201813min

Bruce Lee: Screen Warrior

Bruce Lee: Screen Warrior

He may still be the most famous non-western film star in the world. Yet he made only a handful of films in the early 1970s, none of which are artistic masterpieces. It wasn't his acting that made Bruc...

3 Touko 201813min

Mao Zedong: The Man Who Made Modern China

Mao Zedong: The Man Who Made Modern China

In the early 1920s, he was just a library assistant at Peking University. Yet by the end of his life, he would rule a fifth of all humanity, turn China into a major power, and destroy the lives of mil...

2 Touko 201813min

Factory Girls: Modern Girls, Modern Dreams

Factory Girls: Modern Girls, Modern Dreams

They came out of the countryside and helped to build China's industrial revolution. In the late 19th century, textile factories started to appear in the Yangtze delta, and working in them, teenage gir...

1 Touko 201813min

Cixi: Ambivalent Empress

Cixi: Ambivalent Empress

She rose to power behind the scenes in China's late 19th century imperial court, and became one of the most powerful women ever to exercise authority in the empire. Cixi was a dowager empress, and her...

30 Huhti 201813min

Hong Xiuquan v Zeng Guofan: The Duellists

Hong Xiuquan v Zeng Guofan: The Duellists

This was the duel that shaped China. Hong Xiuquan was a poor boy who went into a trance and became convinced he was Jesus's younger brother, with a mission to conquer China. Zeng Guofan was a loyal Co...

27 Huhti 201813min

Wang Jingwei: Revolutionary Renegade

Wang Jingwei: Revolutionary Renegade

He is condemned as China's worst traitor. What made him do it? In 1938, as China was plunged into war, Wang Jingwei defected to the enemy, Japan. Yet in his early life, he had been one of the great fi...

26 Huhti 201813min

Lu Xun: Compassionate Cynic

Lu Xun: Compassionate Cynic

To create one character who says something profound about the society you live in might be a stroke of luck. To create three suggests you really do have your hand on the nation's pulse. That creator w...

25 Huhti 201813min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

olipa-kerran-otsikko
siita-on-vaikea-puhua
kaksi-aitia
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
i-dont-like-mondays
joku-tietaa-jotain-2
uutiscast
poks
antin-palautepalvelu
kolme-kaannekohtaa
aikalisa
sita
yopuolen-tarinoita-2
mamma-mia
rss-murhan-anatomia
meidan-pitais-puhua
lahko
rss-nikotellen
ootsa-kuullut-tasta-2
loukussa