Jaksokuvaus
Den 6 december 1989 parkerar Marc Lepine sin bil i en förbjuden zon vid det tekniska universitetet Montreal och beger sin in i universitetsbyggnaden. Han går mot rum 230 där många sistaårselever samlats. Han stannar utanför klassrummet och tar fram sitt vapen.