Jaksokuvaus
Tässä jaksossa kerromme panttivankidraamasta, joka sai alkunsa kahden miehen tekemästä pankkiryöstöstä Gladbeckin kaupungissa. Ryöstäjät ottivat vangikseen yli 30 ihmistä, ja sekä poliisin, että median toiminta sai osakseen paljon kritiikkiä kuolemantapauksiin johtaneen kriisitilanteen jälkeen. Juontajina ovat Paavo Kujala ja Sonja Palmu. Käsikirjoituksen on tehnyt Johanna Lundblad. Suomennoksesta ja tuotannosta vastaa Mikko Paavola. Maydayn neljännen kauden tekee tuotantoyhtiö qast, yksinoikeudella Podmelle.