Jaksokuvaus
I det här avsnittet berättar vi om fängelseupproret på New Mexico State Penitentiary, 1980. Där både vakter och fångar föll offer för tortyr och mord när ett uppror utvecklades till ett gisslandrama. Programledare i det här avsnittet är Emmy Ingesson och Mattias Jonsson. Namnet Eduardo Martinez är fingerat. Manuset är skrivet av Erika Ansén. Producent är Evelina Fernerud.