Jaksokuvaus
I det här avsnittet berättar vi om Nordirlandskonflikten och Bloody Sunday-massakern. På en dryg halvtimme har tretton demonstranter dödats och lika många skottskadats. Dagen efter händelsen bränner demonstranter ner den brittiska ambassaden i Dublin. Programledare i det här avsnittet är Emmy Ingesson och Mattias Jonsson. Manuset är skrivet av Per Johansson. Producent är Viktor Persson.