Jaksokuvaus
En disig höstkväll är Dia och hennes kusin Shayan på väg hem från en restaurang i södra Stockholm. Plötsligt hör de en moped närma sig. Sedan smäller det. Dia tror först att det är fyrverkerier hon hör, innan hon ser hur hennes kusin faller ihop. Chockad och panikslagen får Dia fram sin mobiltelefon och ringer 112. Avsnittet programleds och produceras av Johan Cedersjö. I avsnittet hörs arkivljud från Aftonbladet, Expressen och Sveriges Radio.