Jaksokuvaus
Catrin møter Brage og faren sammen. Faren forteller om en voldelig barndom, og om angsten som har hindret ham i å være en god far. De ønsker forsoning, men begge bruker strategier som ubevisst dytter dem lenger fra hverandre. Kan relasjonen reddes? Ansvarlig redaktør for denne episoden er Kristin Ward Heimdal.