Gunnar Harding: Om natten minns jag bara allt dumt jag gjort

Gäst i veckans Lundströms Bokradio är poeten och översättaren Gunnar Harding. Han är dubbelt bokaktuell. Hör honom om poesin, kärleken, minnena och det förflutna.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Gunnar Harding kommer med nya diktsamlingen "Minnen från glömskans städer" och boken "Hardings café" om och med hans många översättningar. Han debuterade som 27-åring 1967, har gett ut mer än 25 titlar och nästan lika många böcker som översättare i lyrik. Han har tidigare bland annat varit redaktör för Lyrikvännen, suttit med i bibelkommissionens arbete med nyöversättningen av Gamla testamentet och har introducerat många amerikanska, brittiska och franska moderna diktare i Sverige. Hör honom i Lundströms Bokradio bland annat om poesin, kärleken och det som "gör ont att minnas".
– Ja, det är något som retar mig alltid när man vaknar mitt i natten. Om det förflutna är så ofantligt stort så innehåller det ju så mycket glädje, värme och kärlek. Men klockan fyra på natten minns man bara allt dumt man gjort och det man borde gjort annorlunda. Det är lite irriterande och något man får leva med, säger Gunnar Harding i Lundströms Bokradio.

Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se
Programledare: Marie Lundström
Producent: Andreas Magnell
Ljuddesign: Lina Kalmteg