Om avsnittet
Det er 8. juni 1901 – Dagny Juels 34 års fødselsdag. Hun er vakker, som alltid. Ikledd en pen, svart kjole. I hånda holder hun et stort sølvkors. Den åpne kista hun ligger i, er fylt av blomster. Blomstene skjuler skuddsåret hun har i bakhodet. I kista ved siden av ligger hennes venn - og drapsmann. Produsent er Regine Døsen Kristoffersen og ansvarlig redaktør i Aftenposten er Trine Eilertsen.