Om avsnittet
Leaving the once bustling Apogee Station somewhat the worse for their visit, the crew of the Admiral Grace struggles to process their various pangs of conscience. Hilde experiences considerably more emotions than she is used to while Anton remembers how he came to be on the Grace. Mackie exhibits an unusual level of leadership, at least while the refugees are paying attention. Before too long, though, the crew is forced to deal with the reality of babysitting a bunch of hyper-capitalist croni...