Avsnitt 3: ”Jag vill inte vara med”

Under tredje dagen i Paris kommer gamla sorger upp till ytan och Sigge börjar inse att bröderna antagligen inte kommer att försonas så länge de båda missbrukar. Han försöker därför ta reda på hur de ser på sin sjukdom,  vad den kostat dem – och om det går att hjälpa dem bli fria från den. Richard berättar om sin fängelsevistelse och Thorsten börjar förstå hur isolerat Richard numera lever.