Förbjudna platser: Kollegan

"Nataniel lutar hakan mot min högra axel, sedan för han undan min hand som lekte med bröstvårtan - och tar över platsen. Han kupar händerna runt båda brösten, väger dem och börjar massera."

På den lilla reklambyrån i Uppsala pyser spänningen mellan Emilie och Nataniel. De utgör ett kreativt team och ingen kan leverera så grymma idéer som de. Deras jargong är hård men pikarna är bara en fasad - i själva verket hyser de starka känslor för varandra, trots att ingen av dem vill erkänna det. Men ensamma i mötesrum B, stärkta av det insmugglade vinet, blir stämningen plötsligt en annan. Sakta börjar de tänja på gränserna och snart går det inte längre att blunda för verkligheten.