8. Kuka tappoi María Martan?

Kausi 1, jakso 8/10. Carmelin aidatulla asuinalueella huvilansa kylpyammeessa makaa nainen nimeltä María Marta Garcia Belsunce. Carmeliin voi tulla sisään ainoastaan vartijan tai asukkaan päästämänä, joten alue tuntuu asukkaista hyvin turvalliselta. Kaikki ovatkin aluksi yhtä mieltä siitä, että María Marta liukastui ja kaatui kylpyhuoneessaan traagisessa onnettomuudessa. Marían pikkuveli John kuitenkin kyseenalaistaa tapaturman. Pian poliisi alkaa koota toisen näköistä kuvaa tilanteesta. He alkavat epäillä, että Belsuncen perhe yrittää peitellä murhaa. Tapauksesta tulee puhutuin rikos koko Argentiinan historiassa. Yli kaksi vuosikymmentä myöhemmin emme vieläkään tiedä varmuudella, mitä tapahtui. Viimeinen havainto on Podme Original -sarja. Jakso on tuotettu yksinoikeudella Podmelle.