Nisha Sharma on Adapting Shakespeare for Modern Romances

Nisha Sharma on Adapting Shakespeare for Modern Romances

How do Shakespeare’s timeless themes translate to the South Asian diaspora? Could the man from Stratford himself be reimagined as a meddling auntie? Novelist Nisha Sharma’s If Shakespeare Were an Auntie trilogy takes on this challenge, taking inspiration from The Taming of the Shrew, Much Ado About Nothing, and Twelfth Night to create contemporary romance novels set in the vibrant, close-knit world of the South Asian community. Sharma’s books explore love, identity, and social norms through characters navigating family expectations and community dynamics. These playful and poignant adaptations highlight Shakespeare’s enduring relevance while addressing modern issues like gender expectations and cultural identity. This episode explores Sharma’s creative process, her lifelong love for Shakespeare, and her approach to blending the playwright’s timeless themes with modern romance. From chaotic weddings to sharp banter, her novels reflect the humor and humanity of Shakespeare’s work while offering fresh perspectives for today’s readers. Nisha Sharma is the critically acclaimed author of YA and adult contemporary romances including My So-Called Bollywood Life, Radha and Jai’s Recipe for Romance, The Singh Family Trilogy, and the If Shakespeare was an Auntie series. Her books have been included in best-of lists by the New York Times, the Washington Post, Cosmopolitan, Entertainment Weekly, and more. She lives in Pennsylvania with her Alaskan husband, her cat Lizzie Bennett, and her dogs Nancey Drew and Madeline. From the Shakespeare Unlimited podcast. Published January 28, 2025. © Folger Shakespeare Library. All rights reserved. This episode was produced by Matt Frassica. Garland Scott is the Executive Producer. It was edited by Gail Kern Paster. We had help with web production from Paola García Acuña. Leonor Fernandez edits our transcripts. Final mixing services are provided by Clean Cuts at Three Seas, Inc.

Avsnitt(296)

Adjoa Andoh on Shakespeare

Adjoa Andoh on Shakespeare

Known to many as Lady Danbury in Netflix’s Bridgerton, Adjoa Andoh, MBE, is also a celebrated Shakespearean actor and director. Across her career, Andoh has returned to Shakespeare not as a fixed can...

23 Mars 37min

Thinking Through Shakespeare, with David Womersley

Thinking Through Shakespeare, with David Womersley

Many readers turn to Shakespeare for the beauty of his language or the power of his stories. But in Thinking Through Shakespeare, Oxford scholar David Womersley suggests that the plays offer something...

10 Mars 34min

The Boydell Shakespeare Gallery

The Boydell Shakespeare Gallery

When you visit a new city, one of your first stops might be a museum. It turns out that public art galleries are largely an 18th-century invention. In London in 1789, publisher John Boydell helped sha...

24 Feb 36min

Whitney White and Shakespeare

Whitney White and Shakespeare

Whitney White is a theatrical powerhouse. A director, writer, actor, and musician, White’s work has been seen on Broadway, Off Broadway, and at major institutions including The Public Theater, the Bro...

10 Feb 34min

Shakespeare and Mathematics

Shakespeare and Mathematics

Many Shakespeare fans don’t think of themselves as “math people.” They’re theater kids, poetry lovers, bookworms, right? But in Shakespeare’s world, math and literature were deeply intertwined. In Muc...

27 Jan 34min

Spain's Golden Age of Theater

Spain's Golden Age of Theater

While Shakespeare was reshaping English drama, a parallel theatrical revolution was unfolding in Spain. During the Spanish Golden Age, playwright Lope de Vega pioneered the comedia nueva, a bold new d...

13 Jan 31min

The Strange History of Samuel Pepys's Diary

The Strange History of Samuel Pepys's Diary

Why does Samuel Pepys’s diary still matter 200 years after it was first published? In her new book, The Strange History of Samuel Pepys’s Diary, historian Kate Loveman examines how Pepys’s extraordina...

29 Dec 202536min

Celebrating Elizabethan Cooking, with Sam Bilton

Celebrating Elizabethan Cooking, with Sam Bilton

What did people really eat in Shakespeare’s England? In her new book, Much Ado About Cooking, food historian Sam Bilton uncovers the vibrant and surprising world of early modern cuisine—where sugar wa...

16 Dec 202534min

Populärt inom Premium

mellan-himmel-och-jord-med-jlc
den-som-skrattar-forlorar-podcast-2
tutto-balutto
rattegangspodden
podme-dokumentar
filip-fredrik-svarar
fangelsepodden
hogt-i-tak-2
svenska-mordhistorier
jocke-jonna-sanningen-maste-fram
en-mork-historia
mordpodden
infor-ratta
daddy-issues
bakom-galler
mardromsgasten
seriemordarpodden
rattsfallen
aterforeningen-en-podcast-med-thorsten-och-richard-flinck-av-sigge-eklund
brottet-inifran