Om avsnittet
Drapet på en 17 år gammel fransk gutt, har ført til en bølge av demonstrasjoner over hele Frankrike. Busser, biler og bygninger har stått i brann. Unge helt ned i 12-årsalderen har tatt i til gatene. Hvordan kan ett drap føre til så voldsomme protester?