Om avsnittet
Året är 2003 och Jocke gör allt för att få komma tillbaka till ungdomsboendet. Han fyller 18, men ingen i familjen uppmärksammar hans födelsedag, och frustrationen över sin ensamhet kommer ut på flera olika sätt. Han beskrivs som apatisk, men uppvisar också ett våldsamt beteende.