Om avsnittet
Filmen "The Wolf of Wall street" brukes til internopplæring i juristfirmaet og kvinnelige jobbsøkere hentes i privatfly og innlosjeres på dyre hotell. De ansatte opplever en enorm arbeidsbelastning og juristfirmaet begynner å saksøke egne ansatte.