Om avsnittet
På väg till jobbet i Hässleholm frontalkrockar 20-åriga Celine Gelotte med ett träd och svimmar av. När hon vaknar är hon fastklämd och inlåst i en brinnande bil. Då passerar 15-åriga Casper Stensby förbi på sin moped. Han hör hennes panikslagna skrik och rusar för att rädda hennes liv.