Om avsnittet
Tess Svanberg Dunborg har just avslutat ett träningspass i dressyr. Då skjuter hästen plötsligt bakut och sparkar till Tess i huvudet och hon landar avsvimmad i gruset på ridbanan. Ridläraren Jenny Eriksdotter möter hennes livlösa blick. Och nu blir det Jennys uppgift att rädda livet på Tess.