1. Tapoin äitini

Jakso 1/12. Keskiviikkoaamuna 21. toukokuuta 1986 Tukholman hätäkeskukseen tulee puhelu 15-vuotiaalta pojalta. Poliisipartio saapuu paikalle nopeasti ja löytää asunnosta teinipojan keskeltä verilöylyä. Samir tunnustaa murhan heti, minkä jälkeen juttu käsitellään ennätyksellisen nopeasti. Puolitoista vuotta myöhemmin Samir kuitenkin peruu aikaisemman tunnustuksensa: hän väittää nyt olevansa syytön. Toimittaja Anders Johansson yrittää selvittää totuuden perusteellisessa tutkimuksessaan. Syytön on Aftonbladet Original -podcastsarja, jonka Podmelle on kääntänyt yksinoikeudella Podster. Tuotannon on toteuttanut yhteistyössä Centre de Ville ja Podme.