[ Dialogue ] 原来这就是“断舍离” | So this is ‘Decluttering' | Mandarin Intermediate |【对话】

[ Dialogue ] 原来这就是“断舍离” | So this is ‘Decluttering' | Mandarin Intermediate |【对话】

During a move, Anna realizes just how much stuff she’s accumulated over the years. She admits it’s hard to part with things while Gao Yue introduces her to “断舍离”/’the art of letting go of unnecessary items.

—————————————————————————————————

安娜:哎,我怎么会有这么多东西啊!这次搬家真是让我认识到了。

高月:哈哈,这个抽屉里有什么,我看看。哇,这么多纪念品?

安娜:是啊。都是大学时候的纪念品。虽然毕业都好多年了。但是我到现在去哪儿都还带着。

高月:嗯。我能理解。有纪念意义的东西确实很难“断舍离”。

安娜:“断舍离”?

高月:对啊。就是“戒掉不需要的东西,扔去多余的,离开对物品的执念”。

安娜:啊。原来这就是“断舍离”。那我还不能很好地“断舍离”。我有很多东西都舍不得扔。虽然也不知道自己什么时候能再用到,但是就是每次都觉得“以后可能会用到”。

高月:那就是“断舍离”最大的敌人。不过,像纪念品这种东西,确实是有价值的。但是像那些旧衣服啊,旧鞋子啊,超过两个月我没用过的我就会处理掉了。

安娜:嗯,家里少一点东西确实轻松不少。这次我是体会到了。

—————————————————————————————————

If you’re enjoying this story, there’s so much more waiting for you inside maayot:

✅ Daily bite-sized stories that suit your level

✅ native audio

✅ One tap Pinyin, explain in context for words and sentences

✅ Writing and speaking exercises with natives' feedback

✅ Track your learning streak — never lose your momentum!

Not using these features yet? Open our app or visit maayot.com and explore everything your Mandarin journey needs.

Want to join maayot.com for more real-life conversations? Use promotion code “Podcast” , get a 50% off today !


⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

If this episode made you smile, laugh, or learn something new. Please Take just 30 seconds to leave us a rating and short review. It helps other Mandarin learners discover us !



Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(638)

[ Dialogue ] 你有没有现金? | Do you have cash? | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 你有没有现金? | Do you have cash? | Mandarin Beginner |【对话】

Yu Qing and roommate are at the local market. Yu Qing doesn't realize this market doesn't take cards for payment......—————————————————————————————————雨晴:你有没有现金? 同屋:有!我带了,我知道这种市场只收现金。 雨晴:你带了多少? 同屋:不多,...

29 Elo 12min

[ Dialogue ] 约吗?| Want to hang out? | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 约吗?| Want to hang out? | Mandarin Beginner |【对话】

Yu Qing is back in China for two weeks, and Zhang Li is excited to meet up. They plan to get together this Saturday with Anna too...—————————————————————————————————雨晴:我回中国啦!    张丽:回几天?    雨晴:回两个星期!  ...

22 Elo 10min

[ Dialogue ] 吃吃睡睡  | Eat, Sleep, Repeat | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 吃吃睡睡  | Eat, Sleep, Repeat | Mandarin Beginner |【对话】

Yu Qing and zhang Li are talking about the passed week. While Yu Qing jokes Zhang Li live the same way as a little pig...—————————————————————————————————雨晴:嘿!你这个星期怎么样? 张丽:不错不错。吃吃睡睡。 雨晴:哈哈。你是小猪吗? 张丽:小...

15 Elo 7min

[ Dialogue ] 够了够了 | That's Plenty | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 够了够了 | That's Plenty | Mandarin Beginner |【对话】

Anna needs some more ice in her drink and decides to ask for it from the staff from the counter... —————————————————————————————————安娜:你好,我可以加一点冰吗?    服务员:可以。    安娜:谢谢谢谢。    服务员:这样够了吗?    安娜:够了够了。谢谢! ...

8 Elo 7min

[ Dialogue ] 那是什么意思? | What Does That Mean? | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 那是什么意思? | What Does That Mean? | Mandarin Beginner |【对话】

Anna learned the Chinese slang "吃瓜" (chī guā) and thinks it literally means "eat watermelon." Gao Yue laughs and tells her that's not the real meaning...—————————————————————————————————安娜:今天我学了一个新词。 ...

2 Elo 12min

[ Dialogue ] 你开玩笑吧? | Are You Kidding Me? | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 你开玩笑吧? | Are You Kidding Me? | Mandarin Beginner |【对话】

Anna's feet are cold and she claims that she has no socks to wear. Gao Yue is surprised and thinks she might be joking...—————————————————————————————————安娜:我的脚好冷啊。    高月:你快穿袜子!今天是很冷。    安娜:没有袜子了。    ...

27 Kesä 9min

[ Dialogue ] 出去透透气  | Go Out and Get Some Fresh Air | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 出去透透气  | Go Out and Get Some Fresh Air | Mandarin Beginner |【对话】

There's no wind today. Li Yang finds the room stuffy and his wife agrees. He suggests a walk...—————————————————————————————————李阳:今天房间里很闷,你有没有觉得?    妻子:对!我也觉得。今天没有风。    李阳:要不,我们出去走走吧。  妻子:行,出去透透气。   ...

20 Kesä 9min

[ Dialogue ] 哇~好香好香! | Wow~ Smells so good! | Mandarin Beginner |【对话】

[ Dialogue ] 哇~好香好香! | Wow~ Smells so good! | Mandarin Beginner |【对话】

Something smells soooo good in the kitchen! And it is coming from Anna's cooking...—————————————————————————————————高月:哇,厨房好香啊!    安娜:来,看我做了什么好菜。    高月:哇~好香好香!可以开饭了吗?    安娜:再等十分钟!    高月:好的。那我去拿筷子和碗。  ...

13 Kesä 9min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
adhd-podi
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-vapaudu-voimaasi
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-niinku-asia-on
rss-liian-kuuma-peruna
koulu-podcast-2
rss-uskonto-on-tylsaa
rss-arkea-ja-aurinkoa-podcast-espanjasta
rss-keskeneraiset-aidit
rahapuhetta
rss-koira-haudattuna
kesken
esa-saarinen-filosofia-ja-systeemiajattelu
rss-rahamania
rss-varapare
leveli
rss-arkijarki