Författaren Judith Schalansky ville hitta ett språk för allt hon såg i naturen: "När vi förlorar språket förlorar vi också tingen"
Johar Bendjelloul har aldrig varit så nära att stjäla en biblioteksbok som den gången när han höll Judith Schalanskys "Atlas över avlägsna öar" i sin hand. Bendjelloul besinnade sig, lånade boken och läste förundrat. Schalansky är nu aktuell med en ny bok på svenska: "Förteckning över några förluster". Och aktuell i Lundströms Bokradio, direkt från Berlin! Peter Englund läser gärna Schalansky och medverkar från Uppsala. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Böcker av Judith Schalansky som nämns i programmet: "Förteckning över några förluster", 2021, översatt av Linda Östergaard "Giraffens hals" 2013, översatt av Linda Östergaard "Atlas över avlägsna öar : Femtio öar som jag aldrig besökt och aldrig kommer att besöka" från 2012, översatt av Carl Henrik Fredriksson "Fraktur Mon Amour", 2008, ej översatt till svenska samt "Saturnus ringar", 2007, av WG Sebald, översatt av Ulrika Wallenström Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Johar Bendjelloul Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
22 Touko 202141min
John Ajvide Lindqvist och Johar Bendjelloul i Norrtälje, staden som är en av huvudpersonerna i romanen"Vänligheten"
Bokradions Johar Bendjelloul stämmer träff med John Ajvide Lindqvist utanför Stadsbiblioteket i Norrtälje, "Vänlighetens" stad. Har John Ajvide Lindqvist skrivit en snäll roman för första gången? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Böcker av John Ajvide Lindqvist som nämns i programmet: 2004 – Låt den rätte komma in2005 – Hanteringen av odöda2010 – Lilla stjärna2010 – Människohamn2011 – Låt de gamla drömmarna dö2014 – Himmelstrand2014 – Speciella omständigheter2015 – Rörelsen, den andra platsen2021 – Vänligheten2021 – Hon (utgiven som ljudbok) Ej utgivna i maj 2021 men skrivprojekt nämnda i programmet: Alternativa fakta om fåglar (utges i november 2021)VärdetSvinenVerklighetenVi lekte här Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Johar Bendjelloul Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
15 Touko 202144min
Kristina Sandberg följer upp Maj-trilogin med självbiografiska ”En ensam plats”
2014 vann den avslutande delen i romanserien om hemmafrun Maj, Liv till varje pris, Augustpriset. Författaren Kristina Sandberg ville ta tillvara på tiden som följde på framgångarna och reste land och rike runt som efterfrågad föreläsare och biblioteksgäst. 2016 fick hon cancer. I dag är Kristina Sandberg frisk och hennes nya roman "En ensam plats" om tiden före och efter cancerbeskedet är klar. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Efter succén med böckerna om hemmafrun Maj lever författaren Kristina Sandberg ett hektiskt liv. Under två års tid är det runt trehundra framträdanden och hon föreläser på bibliotek från söder till norr. I den nya boken ”En ensam plats” skriver hon självbiografiskt om den här tiden i livet då hon också får ett samtal om att hennes pappa gått bort och strax efter det blir diagnostiserad med bröstcancer. Böcker som nämns i programmet: ”Att föda ett barn” av Kristina Sandberg ”Sörja för de sina” av Kristina Sandberg ”Liv till varje pris” av Kristina Sandberg ”En ensam plats” av Kristina Sandberg ”I vattnet flyter man” av Kristina Sandberg Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Marie Lundström Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
8 Touko 202144min
Kalle Moraeus har skrivit en bok till alla gubbar och debuterar med "Tjur på retur”
Kalle Moraeus säger att han har förlikat sig med tanken att han blivit "gubbe". Insikten som började med ett par läsglasögon har nu blivit en bok till alla gubbar om åldrandet och hur man gör det bästa av den nya perioden i sitt liv. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Musikern, artisten och programledaren Kalle Moraeus, född 1963, nådde topplatån på ålderstrappan och började leta litteratur om mannens "klimakterium". Han hittade inte vad han sökte utan skrev en egen bok om mannens åldrande och hur det är att vara gubbe – han kallar sig själv för gubbe nu vid 57 års ålder. ”Tjur på retur – en kärleksförklaring till alla gubbar” blev en självbiografisk och anekdotisk självhjälpsbok. Lundströms Bokradios producent Anna-Karin Ivarsson intervjuar Kalle Moraeus, hon i Stockholm och han i Orsa. (Fotot togs en tid därefter när Moraeus hade ärende till huvudstaden.) Johan Hedberg är redaktör/medförfattare till Tjur på retur. Hedberg och Moraeus har samarbetat med manus tidigare i tv-sammanhang. Kalle Moraeus säger om tillblivelsen av "Tjur på retur": "Jag skrev och han rättade till". Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Marie Lundström Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
1 Touko 202144min
Litteraturgalan i P1 med vinnarna av Romanpriset, Lyrikpriset och Novellpriset
Litteraturgalan öppnar pensionat och bjuder på trerättersmeny av litterära priser. Vi har husband i bossanovatakt, och artisten Iiris Viljanen sjunger en ny, specialskriven låt till vinnarna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Det blir vinnarintervjuer och snack med lyssnarjuryn, poetiska utflykter och en episk dessert, en musikalisk hyllning till litteraturens magi och uppläsningar ur vinnarverken. De nominerade hittar du här: Novellpriset Lyrikpriset Romanpriset Andra böcker som nämns i programmet är: Karin Smirnoff: Jag for ner till bror, Vi for upp med mor, Sen for jag hem och Sockerormen. Ulrika Nilssons avhandling vid Uppsala Universitet: Institutionen för idé- och lärdomshistoria, 2003: Kampen om kvinnan : professionalisering och konstruktioner av kön i svensk gynekologi 1860-1925. Värdar: Marie Lundström och Robert Fux. Producent: Ulph Nyström.
23 Huhti 202144min
Dmitrij Strotsevs poesi om ett omkullkastat Belarus
Den belarusiske poeten Dmitrij Strotsev har under ett halvår skrivit dikter från demonstrationståg, politiska gårdsfester, fångtransportbilar och fängelseceller. Nu finns de samlade i boken "Belarus omkullkastat". Ett program av Fredrik Wadström. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Dmitrij Strotsev, född 1963, har varit aktiv i kulturlivet i Belarus ända sedan 1980-talet när landet var en delrepublik i Sovjetunionen. 2015 kom den första diktsamlingen på svenska, "Adams tystnad". När proteströrelsen i Belarus tog fart på allvar i augusti 2020 fanns Strotsev i händelsernas centrum och blev vittne till polisvåldet och de fredliga gatudemonstrationerna. Han började skriva om det han var med om och nu finns många av dikterna i samlingen "Belarus omkullkastat" i svensk översättning av Dmitri Plax. Dessutom har nyligen essän "Belarus: Motståndets konst" kommit ut i svensk översättning av Mikael Nydahl. Fredrik Wadström har träffat Dmitrij Strotsev för ett samtal om poesi, politik och protestyttringar. Programmet inleds av Marie Lundström. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
17 Huhti 202144min
Elin Cullhed skrev romanen Eufori om Sylvia Plath sista år
Om Sylvia Plath, den amerikanska författaren som levde i England och dog där som 30-åring, genom självmord. Elin Cullhed har skrivit en roman som skildrar hur Plath sista år i livet kan ha tett sig. Linda Skugge har läst Plaths dagböcker för andra gången och hon och Cullhed samtalar med Marie Lundström och bjuder på valda citat ur dagböckerna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Böcker som nämns i programmet: Ariel av Sylvia Plath Glaskupan av Sylvia Plath Dagböcker och anteckningar 1950-1962 av Sylvia Plath i översättning av Rebecca Alsberg Men mest av allt vill jag hångla med nån: Linda Skugges dagbok 91-93 Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Marie Lundström Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
10 Huhti 202144min
Lundströms låtar – en påskbuffé av unika tolkningar genom åren
Hur lät det när Emil Jensen fick i uppdrag att tolka sjörapporten? Minns du Uje Brandelius satir om hur snacket skulle kunna gå när en bokcirkel ses? Och hur gick det till när Gaby and the Guns tog sig an Beyoncés hit Love on top? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I veckans avsnitt bjuder Lundströms Bokradio på en påskbuffé av unika musikaliska tolkningar och framföranden som hörts i programmet genom åren. Låtar som framförs i programmet: ”Norra kvarken” med Emil Jensen, från den 27 maj 2017. ”Folk” med Britta Persson, från den 24 augusti 2019. ”Sommaren suckar” med Andreas Mattsson, från den 9 november 2013. ”Jag har gått inunder stjärnor” med Bo Sundström, från den 27 april 2013. ”Bokcirkeln” med Uje Brandelius, från den 12 april 2019. ”Love on top” med Gaby and the Guns i översättning av John Swedenmark, från den 26 mars 2016. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Marie Lundström Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)
3 Huhti 202144min
