Gräns19 Tammi

Därför är vi dåliga på att prata om försvaret

Militära säkerhetsfrågor dominerar idag den allmänna debatten, samtidigt är det få utanför Försvarsmakten som förstår det militära språket fullt ut.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Vad betyder egentligen, brigad, artilleripjäs och operation ostbåge? När militärer pratar kan det antingen vara jättetydligt med vad som menas – men lika ofta kan det vara rena grekiskan. Och om allmänheten inte förstår vad militärer säger så är det ett problem när försvarsfrågor tar en allt större plats i våra liv.
– Vi har ju varit väldigt, väldigt, väldigt dåliga på att kommunicera och ha den här folkförankringen i synnerhet efter att vi gjorde den här pausen på värnplikten, säger Joakim Paasikivi som kanske är den expert som hörs mest i olika försvars frågor.
Det militära språket måste vara rakt och tydligt - en order får inte missförstås. Men det har också gjort språket exkluderande.
– I möjligaste mån när vi skriver våra texter ska de vara begripligt. Sen kommer vi till en gräns när vissa begrepp inte går att översätta till något annat. Det går till exempel inte att ersätta ordet brigad med jättestor byggkloss av människor. För det blir bara infantilt, säger Arméns kommunikationschef Dag Enander.
Uppdatering: Vi sa felaktigt att staten bekostar hemtjänst och förskola, rätt är kommunerna.
Medverkar
Dag Enander, arméns kommunikationschef
Joakim Paasikivi, flitigt förekommande expert i medier
David Carlqvist, reservofficer och tidigare journalist på Sveriges Radio
Programledare Josefine Owetz och Claes Aronsson
Producent Kalle Glas

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(194)

Så redo är Sverige när Ryssland höjer hotnivån

Sverige är sårbar mot attacker i gråzonen mellan krig och fred. Och det utnyttjar fienden. För att möta hoten kan Sverige behöva ändra grundlagen. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. En natt...

29 Syys 25min

Därför är det viktigt med kvinnor i kriget

Omkring 15 procent av den militära personalen kvinnor, trots att Försvarsmakten säger sig vilja spegla hela samhället. Men vad spelar det för roll? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Kvinno...

15 Syys 25min

Musikens roll i krig

Gräns spelas in live på scen från Berwaldhallen och ställer frågan om inte krig alltid varit tonsatt? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. På scen: Anders Ahliny, medlem i Militärmusiksamfund...

9 Syys 35min

De ska försvara Sverige på valnatten

Försvarets Radioanstalt, FRA kommer ha sitt vakande öga öppet på valnatten. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Klockan 20:00 på kvällen den 9 september 2018 var det stort jubel på Sverigede...

1 Syys 25min

Poddtips: Bakom pengarna

Lyssna på den nya ekonomipodden som försöker förklara hur samhället hänger ihop - och vad som händer Bakom pengarna. Lyssna i appen Sveriges Radio.

24 Elo 1min

Så överlever civilbefolkningen Putins terrorbombningar

Gräns går igenom några avgörande händelser i Rysslands krig mot den Ukrainska civilbefolkningen och vilka lärdomar Sverige borde dra. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Rysslands fullskali...

18 Elo 25min

Därför förlorade Ryssland kontrollen över Svarta havet

Gräns går igenom några avgörande händelser i Rysslands sjökrig mot Ukraina och vilka lärdomar Sverige borde dra. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. När Ryssland inledde sitt fullskaliga an...

4 Elo 25min

Ukrainakrigets första timmar visar att svenska Flygvapnet tänkt rätt

Gräns går igenom några avgörande händelser i Rysslands luftkrig mot Ukraina och vilka lärdomar Sverige borde dra. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Glidbomber, drönare och attacker långt ...

21 Heinä 25min