Listening Practice - Attaque mortelle d’ours survenue en Pologne

Voici vraiment l’essentiel de ce qu’il faut savoir sur l’attaque mortelle d’ours survenue en Pologne.

Here is really the essentials of what you need to know about the deadly bear attack that occurred in Poland.

Une femme de 58 ans qui ramassait simplement du bois avec son fils a tragiquement perdu la vie face à l’animal, déclenchant instantanément l’alerte rouge dans toute la région.

A 58-year-old woman who was simply gathering wood with her son tragically lost her life to the animal, instantly triggering a red alert throughout the region.

Le fils a bien essayé d’alerter les secours vers 10h30, mais le terrain super escarpé et surtout l’absence totale de réseau mobile ont lourdement freiné l’intervention.

The son did try to alert emergency services around 10:30 AM, but the super steep terrain and, above all, the complete lack of a mobile network heavily hindered the intervention.

On peut vraiment se demander : est-ce que cette zone blanche a scellé son destin ou l’attaque était-elle d’emblée trop foudroyante ?

One can really wonder: did this dead zone seal her fate, or was the attack too lightning-fast from the start?

À leur arrivée, les pompiers et la police n’ont pu que constater le décès, les blessures étaient bien trop graves pour le moindre soin.

Upon their arrival, firefighters and the police could only confirm the death; the injuries were far too serious for any care.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(1398)

On se retrouve très vite !

Je suis contraint de faire une pause. Toutes mes excuses. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

5 Kesä 28s

Eléphants sauvages (Wild elephants)

Un type de bactérie jamais observé auparavant chez les éléphants sauvages a été découvert dans les corps de six animaux décédés dans des circonstances mystérieuses au Zimbabwe.Traduction :A type of ba...

2 Kesä 3min

En mouvement (On the move)

Le plus grand iceberg du monde est en mouvement après plus de 30 ans d'immobilité.Traduction :The world's biggest iceberg is on the move after more than 30 years being stuck. Hosted on Acast. See acas...

1 Kesä 2min

Dans la bande de Gaza (In the Gaza Strip)

L'armée israélienne a annoncé avoir découvert le plus grand tunnel du Hamas dans la bande de Gaza à ce jour, à seulement quelques centaines de mètres du point de passage frontalier.Traduction :The Isr...

28 Touko 3min

Une baleine (Whale)

Un homme qui faisait du wingsurf au large des côtes de Sydney, en Australie, est entré en collision avec un baleineau qui sautait hors de l'eau.Traduction :A man was taking part in the sport of wing f...

26 Touko 3min

Défaillant (Broken)

Le gouvernement australien annonce qu'il réduira de moitié le nombre d'immigrants admis dans les deux prochaines années dans le but de réparer le système d'immigration "défaillant" du pays.Traduction ...

25 Touko 2min

L'argent (Money)

Vol du salaire, interdiction de travailler, contrôle ou même répartition inégale des dépenses… les violences économiques dans le couple n’ont pas disparu.Traduction :Theft of salary, prohibition from ...

24 Touko 2min

Vérification (Check)

Nous pouvons effectuer un test sanguin pour vérifier à quelle vitesse les organes internes d'une personne vieillissent, et même prédire lesquels pourraient bientôt connaître une défaillance.Traduction...

19 Touko 3min