BONUS - Sorry, Not Sorry. For Yom Kippur: What does it mean to apologize?

As we at The Times of Israel prepared for the Jewish Day of Repentance, we were reminded of an episode that aired last year on Israel Story, our partner podcast. The outfit kindly allowed us to run the Yom Kippur episode in full.

Here's how Israel Story described the episode last year:

Exactly two years ago, in September 2023, we were in the final stages of working on an episode that we planned to release for Yom Kippur. A bunch of production hiccups made us decide to postpone publication by a week or two. Then came October 7th.

Fast forward to today. Yom Kippur is, once again, upon us, and we decided to dust off that never-aired 2023 episode. Since we bring it to you as it was, the episode feels a bit like a fossil -- like a relic of a distant, saner time. But because it was recorded and edited in an entirely different reality, hearing it now somehow only accentuates the craziness of our times.

First up: It's the season to reflect and repent, forgive and forget. As part of that, millions of Jews all around the world send and receive conciliatory messages. These humble pleas are usually an intimate exchange, something that happens between two people and them alone. However, one former high-school teacher from Jerusalem chose a completely different path in pursuit of forgiveness. Adina Karpuj brings us the tale of Channa Pinchasi's unusual search for absolution.

In act two, we revisit the weeks leading up to Yom Kippur of 2023, when we converted two old train cars in Jerusalem’s First Station into confession booths. One was labeled “Sorry,” and the other “Not Sorry.” Hundreds of passersby stepped into one, or both, of these booths and anonymously shared their regrets and secrets. Zev Levi created a mashup of the confessions we collected.

To close the episode, we explore Etgar Keret's story about his not-yet-four-year-old son Lev getting on an easily-irritable taxi driver's wrong side. Lev learned an important and difficult lesson: that saying you're sorry is a very hard thing to do. The short story, voice acted by Ofer Carmel, first appeared in Etgar's award-winning nonfiction collection, 'The Seven Good Years.'

Our end song is Lu Yehi ("Let It Be") performed by HaGashash HaHiver.

Produced in partnership with The Times of Israel.

Subscribe to Israel Story on Apple Podcasts, Spotify or wherever you get your podcasts.

See omnystudio.com/listener for privacy information.