Lundströms Bokradio25 Touko 2019

Lundströms Bokradio special: Ingeborg Bachmann – litterär ikon

Ingeborg Bachmann skrev en av 1900-talets mest banbrytande romaner på tyska, Malina, som kom ut 1971. Den var en del av hennes stora oavslutade projekt Todesarten, Sätt att dö.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Den österrikiska författaren Ingeborg Bachmann dog i Rom 1973, 47 år gammal i sviterna av en olycka och efterlämnade tusentals sidor manuskript.

Först de senaste åren har hennes verk i större omfattning kommit ut i svensk översättning. Förutom romanen "Malina" (som kommer i nytryck i höst) också hennes brevväxling med poeten Paul Celan, hennes poetikföreläsningar för studenterna i Frankfurt, "Utplåna fraserna", diktsamlingen "Vandra, tanke" och nu senast novellsamlingen "Simultan", som också den är den del av "Todesarten"-projektet.

Katarina Wikars har ställt samman det här programmet genom att finkamma radioarkivet på Bachmann-program. Hon träffar författaren Johanne Lykke Holm som förutom att upphörligen läsa "Malina" också har författat en motvillig biografi över Ingeborg. Vi kommer också att höra utdrag ur ett längre program av Yvonne Ihmels och Karsten Thurfjell där den tyske författaren Günter Grass intervjuas 2010.

Medverkar gör också Jenny Teleman som läst brevväxlingen mellan Ingeborg Bachmann och Paul Celan (1920-1970) där vi kommer att lära mer om svårigheten att kommunicera. I sitt sista tacktal talade Bachmann om skrivandet i termer av ”tvång, straff, besatthet.” Så ta ett djupt andetag och följ med, kanske blir du också en av dem som aldrig slutar att läsa "Malina".

Uppläsare: Eva Rexed och Anna Lyons.

Översättningar av Linda Östergaard.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(500)

Bokcirkel om sommarlovsföljetongen När skruven dras åt!

Lundströms Bokradio firar midsommar med att bokcirkla om sommarlovsföljetongen När skruven dras åt, klassikern och spökhistorien från 1898 av Henry James. Välkomna! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges R...

19 Kesä 44min

Frispråkig Édouard Louis i uppriktigt samtal med Marie Lundström

Marie Lundström bjuder in den franska författaren Édouard Louis till studion sin. I vår har hans bok Kollapsen kommit ut på svenska: En självbiografisk bok om författarens storebror, som avled vid 38 ...

12 Kesä 44min

Lev Rubinstein: Kartotekskortens mästare

Lev Rubinstein, en av Rysslands mest hyllade och omtyckta författare, omkom i en trafikolycka 2024. Fredrik Wadström minns honom genom sina intervjuer med Lev Rubinstein från olika tidpunkter och plat...

5 Kesä 44min

Chimamanda Ngozi Adichie om sorg & döda mammors omsorg

Hon slog igenom med romanen En halv gul sol. Efter svår sorg och lång skrivkramp kom hon tillbaka med romanen Drömräkning. Möt en av våra största samtida berättare i en lång, exklusiv intervju från hö...

29 Touko 43min

Tone Schunnesson & nya romanen Ultravåld

Tone Schunnesson är författare till en ny roman som heter Ultravåld. När hon kommer till studion är romanen precis på väg ut i världen till läsarna, hon har just fått ett första exemplar av den tryckt...

22 Touko 44min

Önskebokcirkel om romanen vi aldrig tycks få nog av: Väggen!

Författaren Amanda Svensson och komikern och skådespelaren Emma Molin bokcirklar ihop med Marie Lundström om romanen Väggen av Marlen Haushofer. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Till slut...

15 Touko 44min

Granarnas tid: Salladsljusa furor & svartsjuka barr där granen gror i vår skönlitteratur

Mårten Lind har skrivit en litterär fackbok med titeln Granarnas tid. Den har fått Marie Lundström att fråga sig: Hur skildras granen i svenska romaner & dikter? Ida Linde är också inbjuden till studi...

8 Touko 44min

Bokcirkeln slukar klassikern Middlemarch av George Eliot

Författarna Christoffer Carlsson och Lina Wolff gästar Lundströms Bokradio för att bokcirkla om klassikern Middlemarch av George Eliot i Hans-Jacob Nilssons prisade översättning. Lyssna på alla avsnit...

1 Touko 44min