44: Tomo-chan is a Girl!
Mangakartta3 Maalis 2021

44: Tomo-chan is a Girl!

Tomo-chan is a Girl! on Fumita Yanagidan neliruutukomedia, jossa karatea harjoittava poikatyttö Tomo tahtoisi herättää lapsuudenystävänsä romanttisen kiinnostuksen. Ajankohtaisina aiheina puhumme siitä miten Seven Seas oli poistanut Mushoku tensei -ranobesarjasta raiskausviitteitä, siitä miten My Hero Academia -fanit ahdistelivat sarjan kääntäjän lopettamaan Twitterin käytön sekä parhaalle mangan ranskankieliselle käännökselle jaettavasta Konishi-palkinnosta. Lukujonossa on Yoshihiro Takahashin yksipokkarinen Riki, joka kertoo Hopeanuolen isän nuoruudesta.

–––

Kommentoi | Twitter | Instagram

–––

- Missing Link: Rakkaudesta tarinoihin ja viihteellisyyteen

- HS: Irlantilainen viihdekirjailija on noussut suomalaisten suursuosikiksi etenkin äänikirjoissa – "Sarja tarjoaa matkan pois tästä todellisuudesta"

08:06 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: ESITTELY

- Tomo-chan is a Girl!

- Satoko and Nada, josta puhuimme jaksossa 10

10:26 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: TEMATIIKKA

- Petterin kirjoitus sarjasta Anime-lehdessä 8/2016 (pdf)

- Monthly Girls' Nozaki-kun

14:44 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: TOMO

- Äänijälki – Jakso 14: Kuinka draamalaama kesytetään (Keisarin uudet kuviot)

- Liikunnallisuus hallitsee Tomon ajatusmaailmaa (kuva)

- …Mutta Tomo on silti tyttömäinen ja viaton (kuva)

- Tomo käyttää minä-pronominiä "atashi"

20:13 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: JUN

- Jun tajusi vasta yläasteella että Tomo on tyttö (kuva)

- Jun on kyllä tietoinen Tomon sukupuolesta, mutta yrittää aggressiivisesti jättää sen huomiotta (kuva)

- Myöhään valvominen (kuva)

27:38 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: MISUZU

- Misuzu on vähän kuin Fruits Basketin Hanajima (kuva)

- Jun ja Misuzu eivät ole koskaan oikein tulleet toimeen (kuva)

- "Aikooko hän lopultakin tappaa minut?" (kuva)

- Misuzun konflikti Tomon auttamisen suhteen (kuva)

32:02 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: CAROL

- Carol on immuuni Misuzulle (kuva)

36:32 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: MUUT HAHMOT

- Tomon vanhemmat (kuva)

- As Miss Beelzebub Likes

38:54 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: HUUMORI, KERRONTA JA STRIPPIFORMAATTI

- Rip Kirby

- Muumipeikko-sarjakuva

- Stripin punchline voi olla myös dramaattinen, ei humoristinen (kuva)

- Leveän strippiformaatin takia kaavaa voi myös venyttää vähän (kuva)

- Twi-4-brändin muita sarjoja

- Seven Seas lisensoi hiljattain myös Creepy Catin ja Happy Kanako's Killer Lifen

47:40 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: JULKAISU JA KÄÄNNÖS

- Stripin otsikko on joskus osa vitsiä (kuva)

- Ensimmäisten pokkarien kansikuvat ovat ikävän huonolaatuiset (kuva)

53:00 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: SPOILERIOSIO (POKKARISTA 6)

- Status quon ylläpitäminen vaatii Juniltakin vaivannäköä (kuva)

- Aina ei tarvitse valita jompaakumpaa (kuva)

- Misuzukin oppii arvostamaan Carolin ystävyyttä omalla tavallaan (kuva)

- Junin ja Misuzun hetkellinen yläasteseurustelu oli sarjan alussa lähinnä huumoria, mutta sen draamapuolta avataan myöhemmin (kuva)

- Jakso 34, jossa puhuimme Silver Spoonista

01:04:13 – TOMO-CHAN IS A GIRL!: YHTEENVETO

- Yllättävän paljon draamaa huumorisarjaksi (kuva)

01:06:37 – SEVEN SEAS JA MUSHOKU TENSEI -RANOBEN KÄÄNNÖKSEN SIISTIMINEN

- ANN: Seven Seas Addresses Mushoku Tensei, Classroom of the Elite Light Novel Localization Changes

- Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

- Classroom of the Elite

- Sarjojen käännösten vertailua Redditissä

- Poistettuja mainintoja seksuaalisesta pakottamisesta (kuva)

- Mushoku Tensein kääntäjän twiitti

- Justin Sevakisin twiitti Seven Seasistä

- Kodomo no jikan

- Seven Seas perui Kodomo no jikanin julkaisemisen vuonna 2007

- Jakso 31 ja jakso 32, joissa keskustelemme Amazonin myynnistä poistamista ranobeista

01:20:25 – MY HERO ACADEMIAN FANIT KIUSASIVAT SARJAN KÄÄNTÄJÄN POIS TWITTERISTÄ

- Caleb Cook

- My Hero Academia

- Endeavor

- Cook laittoi Endeavorin sanomaan "dammit" kun hän hakkasi vaimoaan ja lastaan (kuva)

- Fanit syyttivät Cookia copypaste-virheestä pokkarijulkaisussa

- Cook oli ärtynyt sarjaa ennen julkaisupäivää vuotavaa tyyppiä kohtaan (kuva)

01:33:22 – KONISHI-PALKINTO PARHAALLE MANGAN RANSKANKIELISELLE KÄÄNNÖKSELLE

- Manga-News: Titres nommés à la quatrième édition du Prix Konishi pour la traduction de manga

- Lista ehdokkaista kommentteineen

- Vuoden 2021 voittaja: Tokyo Tarareba Girls, josta puhuimme jaksossa 38

Muut ehdokkaat:

- Shadows House

- Spy x Family

- Moi aussi

- Girls' Last Tour

- Dr. Stone

- Bakemonogatari

- La Jeunesse de Yoshio

- L'appel de Cthulhu

- Aria the Masterpiece

01:43:10 – KUULIJAKOMMENTTEJA

- Genshiken

01:47:52 – LUKUJONOSSA: RIKI

- Riki Tokio.fissä

- Riki Gingapediassa

- Yoshihiro Takahashi

- Dramaattinen kertojanääni (kuva)

- Manga Goraku -seinenlehti, jossa Takahashin sarjat nykyään ilmestyvät

02:01:54 – LOPETUS

Jaksot(150)

115: You Got Me, Sempai!

115: You Got Me, Sempai!

You Got Me, Sempai! on Azusa Masen shoujoromanssi, jossa nuori lukiolaispariskunta kohtaa yhdessä seurustelun iloja ja haasteita. Ajankohtaisaiheina puhumme ensinnäkin anime- ja mangateosten löydettäv...

24 Heinä 20253h 49min

114: Kamome Shirahama ja Witch Hat Atelier

114: Kamome Shirahama ja Witch Hat Atelier

Puhumme mangaka Kamome Shirahaman vierailusta Desuconissa ja käymme läpi hänen kunniavierasohjelmansa sekä oman haastattelumme. Lisäksi puhumme Desuconin muusta ohjelmatarjonnasta. Lukujonossa luemme ...

26 Kesä 20253h 18min

113: Toilet-bound Hanako-kun

113: Toilet-bound Hanako-kun

Toilet-bound Hanako-kun on AidaIron yliluonnollinen toimintasarja, jossa lukiotyttö päätyy tutustumaan koulunsa seitsemään mysteeriin ja muihin henkiolentoihin. Ajankohtaisaiheena puhumme korealaisen ...

22 Touko 20254h 26min

112: Wotakoi

112: Wotakoi

Wotakoi: Love is Hard for Otaku on Fujitan netissä alkanut romanssiteemainen huumorisarja, jossa kolme pariskuntaa tasapainottelee yhtäältä parisuhteen, toisaalta nörttiharrastusten ja työssäkäyvän ai...

17 Huhti 20253h 14min

111: Magic Knight Rayearth – Taikasoturit

111: Magic Knight Rayearth – Taikasoturit

Magic Knight Rayeart – Taikasoturit on CLAMPin ysärishoujoseikkailu, jossa kolme japanilaista koulutyttöä kutsutaan pelastamaan taikamaailma ohjastamalla taikajättirobotteja. Ajankohtaisina aiheina pu...

20 Maalis 20253h 17min

110: Dead Dead Demon's Dededededestruction

110: Dead Dead Demon's Dededededestruction

Dead Dead Demon's Dededede Destruction on Inio Asanon arkinen scifidraama, jossa kahden ystävyksen aikuistumista varjostaa Tokion ylle haaksirikkoutunut muukalaisten avaruusalus ja Japanin militarisoi...

20 Helmi 20253h 58min

109: Keitä ovat mangan päähenkilöt?

109: Keitä ovat mangan päähenkilöt?

Puhumme mangan päähenkilöistä. Millaisia erilaisia päähenkilöitä on olemassa, ja mikä on päähenkilön rooli ja merkitys erilaisissa sarjoissa? Ajankohtaisena aiheena puhumme Mangakartan vuodesta 2024 –...

16 Tammi 20253h 34min

108: Blackguard

108: Blackguard

Blackguard on Ryo Hanadan sateenkaareva scifisarja, jossa suojellaan ihmiskunnan rippeitä zombimaailmanloppuhenkisessä postapokalyptisessa tulevaisuudessa. Ajankohtaisosiossa puhumme siitä, miten Sony...

19 Joulu 20243h 35min

Suosittua kategoriassa Vapaa-aika

nikotellen
antin-matka
sita
the-harlin-show
ihan-oikeesti
unicast
rss-nikotellen
eturivi
rss-naapurissa
tahtitehdas
mutsiputki
oral-sex
kaikkea-hyvaa
everypodi
terkuin-jenna
himocast
rss-viihde-media
20-30-40-podcast
kasper-ja-mikko
junnut-pelissa