Lev Rubinstein – Fredrik Wadström om kartotekskortens mästare

Lev Rubinstein – Fredrik Wadström om kartotekskortens mästare

Lev Rubinstein, en av Rysslands mest hyllade och omtyckta författare, omkom i en trafikolycka i Moskva tidigare i år. I veckans Lundströms Bokradio Special har Fredrik Wadström letat fram sina intervjuer med Lev Rubinstein från olika tidpunkter och platser, över mer än 20 års tid.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

I veckans Lundströms Bokradio special minns vi en originell och inflytelserik röst i den europeiska samtidslitteraturen. Lev Rubinstein var en del av de så kallade Moskvakonceptualisterna och ett av hans viktigaste särdrag var hans enradiga dikter som han skrev på kartotekskort. Under uppläsningar bläddrade han sig fram och läste kort för kort. Med tiden fick Rubinsteins projekt ett samlingsnamn: Det stora kartoteket. När han gavs ut första gången i bokform på svenska 2001 hade samlingen titeln ”Tiden går - ur Det stora kartoteketet”.

I programmet hör vi Lev Rubinstein i Fredrik Wadströms intervjuer som sträcker sig från 2001 fram till den sista intervjun gjord i maj 2022. Medverkar gör även översättaren Lars Kleberg, som kände författaren och översatte hans dikter till svenska, samt Daria Serenko, aktivist, feminist och en starkt lysande stjärna i en ny ung generation ryska författare.

Förutom av Lars Kleberg har Lev Rubinsteins texter översatts till svenska av Johan Öberg, Kajsa Öberg Lindsten och Dmitri Plax.

Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se
Ett reportage av Fredrik Wadström
Programledare: Marie Lundström
Producent: Andreas Magnell

Jaksot(579)

Philomène Grandin om livet med pappan Izzy Young: "Det var det som var så himla roligt med pappa, plötsligt hände något jättekul."

Philomène Grandin om livet med pappan Izzy Young: "Det var det som var så himla roligt med pappa, plötsligt hände något jättekul."

Philomène Grandin har skrivit en bok om sig och sin pappa, Izzy Young, amerikanen som upptäckte Bob Dylan i New York, flyttade till Sverige och fick Philomène 1974. Boken heter "Glöm allt men inte mig" och titelcitatet är hämtat från slutet av pappans liv då han började bli dement. 2016 samlades pressen utanför Youngs folkmusikbutik - Dylan hade tilldelats nobelpriset i litteratur och Young med dotter bjöds på nobelfest. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Philomène Grandin är programledare, skådespelare, manusförfattare och ljudboksinläsare. "Glöm allt men inte mig" är hennes debutroman. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Marie Lundström Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)

30 Tammi 202144min

Karl Ove Knausgård berättar om nya romanen Morgonstjärnan från sin bostad i London!

Karl Ove Knausgård berättar om nya romanen Morgonstjärnan från sin bostad i London!

I Karl Ove Knausgårds nya roman möter vi människor i Bergen i Norge. Knausgård gör nedslag i nio människors liv, vissa hänger ihop med varandra, andra inte. Det är sommar och ofattbart varmt och över alla skiner en ny stjärna. Men den lyser olycksbådande. Vi kopplar upp oss mot Knausgård där han bor i London. Var med oss denna lördag! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Karl Ove Knausgård berättar om nya romanen Morgonstjärnan OCH han svarar också på lyssnarnas frågor som ni skickat in via Facebook. Andra böcker som nämns i intervjun med Karl Ove Knausgård är hans självbiografiska sex böcker långa verk: Min Kamp och Carl Henning Wijkmarks Augustbelönade roman "Stundande natten" från 2007. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se Programledare: Marie Lundström Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)

23 Tammi 202144min

Rysk vinter i Lundströms Bokradio

Rysk vinter i Lundströms Bokradio

En vinterresa in i den ryska samtidslitteraturen. Fredrik Wadström möter Lev Rubinstein, Dasha Tolstikova och Dmitrij Gluchovskij. Dessutom pratar Anne Applebaum om sina ryska favoritförfattare. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Inför nästa veckas säsongspremiär har Lundströms Bokradio grävt i arkiven efter ryska författarmöten ur tidigare program. Följ med till Moskva i både nutid, framtid och det förflutna. Hör också varför den amerikanska journalisten och författaren Anne Applebaum numera föredrar Lev Tolstoj framför ungdomsfavoriten Fjodor Dostojevskij. Böcker som nämns i programmet: Lev Rubinstein "Ryska dagsedlar" (2015), sv. översättning Johan Öberg Dasha Tolstikova "Mitt år av längtan" (2016), sv. översättning Karin Berg Dmitrij Gluchovskij "Future" (2016), sv. översättning Wera Minth Anne Applebaum "Gulag - de sovjetiska lägrens historia", sv. översättning Margareta Eklöf Musikaliskt tema: Iva Nova "Signals" Ett program av Fredrik Wadström. Producent: Anna-Karin Ivarsson

16 Tammi 202144min

Vi går rakt in i skogen tillsammans med författaren och skogsvaktaren Peter Wohlleben!

Vi går rakt in i skogen tillsammans med författaren och skogsvaktaren Peter Wohlleben!

Den här veckan ägnar sig Lundströms Bokradio helt åt träden och litteraturen: hur skriver man bäst om skogen? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Vi möter den tyske författaren Peter Wohlleben som var på Sverigebesök för några år sedan. Med hans två böcker "Trädens hemliga liv" och "Skogen: en bruksanvisning" går vi rätt in i skogen. Lever träden? Saknar de oss när vi inte är där? Och på vilket sätt liknar träden oss människor? Och så åker vi ut till Tyresta nationalpark söder om Stockholm tillsammans med författaren Sven Olov Karlsson. 2017 kom han ut med boken "Brandvakten" om branden i Västmanland 2014, och tillsammans går vi på jakt efter hur man bäst skriver om en skogen. Det här är ett program från våren 2018. Programledare: Marie Lundström Producent: Fredrik Wadström och Alba Mogensen

9 Tammi 202142min

"Jag hade aldrig sett något liknande!" säger Dick Claésson om Anna Greta Wides efterlämnade resväska med poesi

"Jag hade aldrig sett något liknande!" säger Dick Claésson om Anna Greta Wides efterlämnade resväska med poesi

Lundströms Bokradio bjuder åter på den sällsamma historien om när Litteraturbankens Dick Claésson fick resväskan med poesi som var på vift i över 50 år innan den hamnade på hans bord och han kunde välja bland Anna Greta Wides 500 efterlämnade dikter. 280 har samlats i en volym som gavs ut i höstas. Programledare: Marie Lundström. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Under Anna Greta Wides livstid gavs följande diktsamlingar ut: "Nattmusik" 1942"Orgelpunkt" 1944"Dikter i juli" 1955"Broar" 1956"Kyrie" 1960"Den saliga osäkerheten" 1964 Ovanstående finns samlade i volymen: "Vem vänder mitt ljus i mörker" 2020 Dick Claéssons urval med 280 dikter från de 500 efterlämnade finns samlade i: "Sedan kan allting hända" 2020 Här är en länk till Litteraturbankens utställning om Anna Greta Wide. Programledare: Marie Lundström Redaktion: Fredrik Wadström och Anna-Karin Ivarsson, producent

2 Tammi 202144min

Bokcirkeln om Händelser vid vatten av Kerstin Ekman med Marie Göranzon och Olof Wretling går i mål!

Bokcirkeln om Händelser vid vatten av Kerstin Ekman med Marie Göranzon och Olof Wretling går i mål!

Sista träffen med Bokcirkelgänget och vi läser till slutet av Kerstin Ekmans "Händelser vid vatten". Kriminalhistorien ska få sin upplösning och Marie Göranzon och Olof Wretling får möjlighet att ställa frågor till Kerstin Ekman som medverkar på telefon! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Du som vill hänga med i bokcirkeln genom att lyssna på Radioföljetongen med Rolf Lassgårds inläsning hittar den här eller i appen Sveriges Radio Play. På webben syns det hur långt man ska lyssna för att ha kommit lika långt i romanen som Wretling, Göranzon och Lundström inför varje bokcirkelavsnitt som handlar om en tredjedel i taget. Kerstin Ekman som författat "Händelser vid vatten" som gavs ut 1993 är född 1933. Hon har skrivit en mängd romaner sedan debuten 1959. Våren 2020 kom hennes senaste bok, en essä med titeln "Tullias värld". Olof Wretling är komiker, författare, skådespelare och Vintervärd i P1. Marie Göranzon är skådespelare på Dramaten och på film. Programledare: Marie Lundström Redaktion: Fredrik Wadström och Anna-Karin Ivarsson, producent. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se

26 Joulu 202044min

Bokcirkeln om Händelser vid vatten av Kerstin Ekman med Marie Göranzon och Olof Wretling fortsätter!

Bokcirkeln om Händelser vid vatten av Kerstin Ekman med Marie Göranzon och Olof Wretling fortsätter!

Vi läser fram till sidan 414 vid denna andra träff med Marie Lundström, Olof Wretling och Marie Göranzon Ett ungt par har mördats i ett tält i skogen och Kerstin Ekmans kriminalroman "Händelser vid vatten" vindlar vidare i byn och i kollektiver Stjärnberg där Annie och dottern Mia nu bor. Det var Annie som först hittade de döda kropparna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Du som vill hänga med i bokcirkeln genom att lyssna på Radioföljetongen med Rolf Lassgårds inläsning hittar den här eller i appen Sveriges Radio Play. På webben syns det hur långt man ska lyssna för att ha kommit lika långt i romanen som Wretling, Göranzon och Lundström inför varje bokcirkelavsnitt som handlar om en tredjedel i taget. Kerstin Ekman som författat "Händelser vid vatten" som gavs ut 1993 är född 1933. Hon har skrivit en mängd romaner sedan debuten 1959. Våren 2020 kom hennes senaste bok, en essä med titeln "Tullias värld". Olof Wretling är komiker, författare, skådespelare och Vintervärd i P1. Marie Göranzon är skådespelare på Dramaten och på film. Programledare: Marie Lundström Redaktion: Fredrik Wadström och Anna-Karin Ivarsson, producent. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se

19 Joulu 202044min

Bokcirkeln om Händelser vid vatten av Kerstin Ekman – Häng med från början!

Bokcirkeln om Händelser vid vatten av Kerstin Ekman – Häng med från början!

Ny bokcirkel! Vi läser fram till sidan 212 vid denna första träff då Marie Lundström, Olof Wretling och Marie Göranzon åter ses för en ny bokcirkel. Denna gång är det Kerstin Ekmans kriminalroman "Händelser vid vatten" som trion läser. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Kerstin Ekman som författat "Händelser vid vatten" som gavs ut 1993 är född 1933. Hon har skrivit en mängd romaner sedan debuten 1959. Våren 2020 kom hennes senaste bok, en essä med titeln "Tullias värld".Olof Wretling är komiker, författare, skådespelare och Vintervärd i P1.Marie Göranzon är skådespelare på Dramaten och på film.Programledare: Marie LundströmRedaktion: Fredrik Wadström och Anna-Karin Ivarsson, producent.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se

12 Joulu 202044min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

olipa-kerran-otsikko
kolme-kaannekohtaa
i-dont-like-mondays
siita-on-vaikea-puhua
poks
sita
aikalisa
antin-palautepalvelu
yopuolen-tarinoita-2
rss-ootsa-kuullut-tasta
kaksi-aitia
mamma-mia
meidan-pitais-puhua
ootsa-kuullut-tasta-2
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
rss-murhan-anatomia
terapeuttiville-qa
murha-joka-tapahtui-2
rss-palmujen-varjoissa
rss-nikotellen