Lev Rubinstein – Fredrik Wadström om kartotekskortens mästare

Lev Rubinstein – Fredrik Wadström om kartotekskortens mästare

Lev Rubinstein, en av Rysslands mest hyllade och omtyckta författare, omkom i en trafikolycka i Moskva tidigare i år. I veckans Lundströms Bokradio Special har Fredrik Wadström letat fram sina intervjuer med Lev Rubinstein från olika tidpunkter och platser, över mer än 20 års tid.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

I veckans Lundströms Bokradio special minns vi en originell och inflytelserik röst i den europeiska samtidslitteraturen. Lev Rubinstein var en del av de så kallade Moskvakonceptualisterna och ett av hans viktigaste särdrag var hans enradiga dikter som han skrev på kartotekskort. Under uppläsningar bläddrade han sig fram och läste kort för kort. Med tiden fick Rubinsteins projekt ett samlingsnamn: Det stora kartoteket. När han gavs ut första gången i bokform på svenska 2001 hade samlingen titeln ”Tiden går - ur Det stora kartoteketet”.

I programmet hör vi Lev Rubinstein i Fredrik Wadströms intervjuer som sträcker sig från 2001 fram till den sista intervjun gjord i maj 2022. Medverkar gör även översättaren Lars Kleberg, som kände författaren och översatte hans dikter till svenska, samt Daria Serenko, aktivist, feminist och en starkt lysande stjärna i en ny ung generation ryska författare.

Förutom av Lars Kleberg har Lev Rubinsteins texter översatts till svenska av Johan Öberg, Kajsa Öberg Lindsten och Dmitri Plax.

Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se
Ett reportage av Fredrik Wadström
Programledare: Marie Lundström
Producent: Andreas Magnell

Jaksot(579)

Bokradion i Kiruna: På 500 meters djup spelar det ingen roll om du skrivit världens bästa roman – hjälmen ska på!

Bokradion i Kiruna: På 500 meters djup spelar det ingen roll om du skrivit världens bästa roman – hjälmen ska på!

Marie Lundström är på Kiruna Bokfestival och möter bland andra författaren Nina Wähä nere i gruvan i Kiirunavaara. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Dessutom i programmet: vandring i Samhällsomvandlingens Gällivare, staden där Marie föddes. Guide är poeten David Väyrynen som tidigare gett ut diktsamlingen Marken. Programledare: Marie Lundström Producenter: Fredrik Wadström och Thella Johnson Böcker som tas upp i programmet: Testamente av Nina Wähä Marken av David Väyrynen

19 Loka 201944min

Nobelspecial! Marie Lundström med gäster om litteraturpristagarna Olga Tokarczuk och Peter Handke och deras verk

Nobelspecial! Marie Lundström med gäster om litteraturpristagarna Olga Tokarczuk och Peter Handke och deras verk

Välkomna till Lundströms Bokradios Nobelspecial, en happening med gäster, dramatiska uppläsningar och livemusik och allt kretsar kring de två nya nobelpristagarna Olga Tokarczuk och Peter Handke. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Medverkande: Steve Sem-Sandberg, författare, Maria Schottenius, litteraturvetare och litteraturkritiker på Dagens Nyheter, Mikael Timm, kulturjournalist och författare och Anna Tullberg, litteraturkritiker på Sveriges Radio. Medverkar på telefon gör också Stefan Ingvarsson, kulturjournalist, översättare och kulturråd i Moskva. För musik och uppläsning av texter står Martin Hederos på piano och skådespelarna Isa Aouifia och Sofia Pekkari Programledare: Marie Lundström Producenter: Thella Johnson, Fredrik Wadström och Nina Asarnoj Arbete med texterna: Jenny Teleman och Katarina Wikars Programmet sändes direkt i P1 den 10 oktober 2019

11 Loka 201944min

"Hade jag inte varit prinsessa hade jag ändå haft en lika konstig barndom" –   Prinsessan Olga Romanoff gästar Bokradions Marie Lundström

"Hade jag inte varit prinsessa hade jag ändå haft en lika konstig barndom" – Prinsessan Olga Romanoff gästar Bokradions Marie Lundström

I sin bok skildrar systersondottern till Rysslands siste tsar det engelska gods där hon växte upp och sin mor som hade koll på allt - utom pengar. Dessutom i programmet: Bastuspecial med Jens Linder! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Jordgrop, ångrum, svettestuga, badstuga. I alla tider, runtom i världen, har olika bastukulturer vuxit fram. I Norden är bastun för många en del av den nationella identiteten och har rentav haft ett politiskt inflytande.Matjournalisten och bastufantasten Jens Linder kommer till studion och berättar om sin och fotografen Stefan Wettainens bok och Bastu, en kärleksfull genomgång av bastuns kultur- och idéhistoria som även innehåller recept på typisk bastumat och -dryck. Programledare: Marie Lundström Producent: Thella Johnson Böcker som tas upp i programmet: Prinsessan Romanoff - ett liv i Romanovdynastins skugga av prinsessan Olga Romanoff Bastu av Jens Linder och Stefan Wettainen

5 Loka 201944min

"En klassfråga att kunna gå på Bokmässan" - Bokradions Marie Lundström möter poeten Suad Omar och journalisten Saida Ahmed i Göteborg

"En klassfråga att kunna gå på Bokmässan" - Bokradions Marie Lundström möter poeten Suad Omar och journalisten Saida Ahmed i Göteborg

Med bokcirkeln Läs Mer vill de bygga broar mellan världar som sällan möts och öka ungas läs- och skrivintresse. Dessutom gästas vi av bokaktuella Per Petterson och Musse Hasselvall. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Han är sedan tidigare känd som kampsportare och programledare i TV. Nu debuterar Musse Hasselvall som författare med boken Sorgen - smärta är vekhet som lämnar kroppen. En självbiografisk bearbetning som tog sin början sedan Musses flickvän lämnat honom och hans far hade tagit livet av sig. Lundströms gästas också av den norske författaren Per Petterson, vars roman Ut och stjäla hästar i somras gick upp som biofilm med Stellan Skarsgård i huvudrollen. Nu är Per Pettersson aktuell med Män i min situation. Programledare: Marie Lundström Producent: Fredrik Wadström Böcker som tas upp i programmet: Sorgen - smärta är vekhet som lämnar kroppen av Musse Hasselvall Män i min situation av Per Petterson

28 Syys 201943min

Bokradion på hembesök – Marie Lundström möter Jamaica Kincaid, en av världslitteraturens största stjärnor i hennes hem i Vermont, USA

Bokradion på hembesök – Marie Lundström möter Jamaica Kincaid, en av världslitteraturens största stjärnor i hennes hem i Vermont, USA

Världen över älskas hennes böcker om familj, ursprung, vänskap, mödrar och döttrar i kolonialismens skugga. Möt Jamaica Kincaid - som blev författare genom att helt enkelt säga att hon var det. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Marie Lundström besöker Jamaica Kincaid, författare till böcker som Lucy, Annie John och Min bror, i hennes hem i Vermont, USA. Det blir ett möte bland morötter, basilikablad och svarta tomater i Jamaicas egen trädgård som hon själv menar är en av de viktigaste platserna för hennes skrivande och fantasi. Jamaica Kincaid är en av årets internationella gäster vid Bokmässan i Göteborg 2019. Programledare: Marie Lundström Producent: Thella Johnson

21 Syys 201944min

Bok om slingriga ålar och barndomsminnen blev succédebut. Marie Lundström möter Patrik Svensson, författare till "Ålevangeliet"

Bok om slingriga ålar och barndomsminnen blev succédebut. Marie Lundström möter Patrik Svensson, författare till "Ålevangeliet"

Vad är det med ålar som fascinerar människan så? Och vad betydde den gåtfulla, bottenlevande fisken för Patrik och hans pappa en gång i tiden? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I veckans Lundströms hör ni författaren och kulturjournalisten Patrik Svensson berätta om magiska fisketurer med pappan under uppväxten i nordvästra Skåne, om sin egen klassresa som vuxen och om den smittande besattheten av att hitta svaret på "ålfrågan". Dessutom: Det är höst i luften och vi plockar fram traven med tummade diktsamlingar av en älskad svensk poet: Karin Boye. Vi väljer bland lyssnarnas favoritdikter och hör trion IMAGO framföra färska tonsättningar av Boyes lyrik. Programledare: Marie Lundström Producent: Thella Johnson Böcker som tas upp i programmet: Ålevangeliet (2019) av Patrik Svensson Karin Boyes diktsamlingar Moln (1922), Gömda Land (1924), Härdarna (1927), För trädets skull (1935), De sju dödssynderna (1941)

14 Syys 201944min

Augustprisade författaren Susanna Alakoski om nya romanen och sitt arbetararv: "Mormor trodde inte hon hade nåt att berätta. Hon hade fel"

Augustprisade författaren Susanna Alakoski om nya romanen och sitt arbetararv: "Mormor trodde inte hon hade nåt att berätta. Hon hade fel"

Susanna Alakoski hyllades av både publik och kritiker när hon debuterade med uppväxtskildringen Svinalängorna 2006. Nu kommer hennes tredje roman Bomullsängeln, bok ett av fyra i en tänkt romansvit. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I Lundströms Bokradio berättar Susanna Alakoski bland annat om sin mormors trådrullar som hon burit med sig vid flytt efter flytt - och om den omfattande research hon gjort inför bokprojektet som hon kallar sitt livs viktigaste och vars första del, "Bomullsängeln", nu släpps. Till studion kommer också den irländska debutanten Emilie Pine vars personliga essäbok "Allt jag inte kan säga" har toppat försäljningslistorna i hemlandet och väckt igenkänning hos många läsare med berättelser om droger, sexuella övergrepp, ofrivillig barnlöshet och att växa upp med en alkoholiserad far. Programledare: Marie Lundström Producent: Thella Johnson Böcker som tas upp i programmet: Allt jag inte kan säga av Emilie Pine Bomullsängeln av Susanna Alakoski

7 Syys 201944min

Författaren och debattproffset Göran Greider ger ut sina memoarer - i diktform: Jag vill göra motstånd mot vår tids fixering vid privatlivet

Författaren och debattproffset Göran Greider ger ut sina memoarer - i diktform: Jag vill göra motstånd mot vår tids fixering vid privatlivet

Göran Greider är visserligen en känd författare och politisk debattör - men säger själv att han helst vill vara "en artificiell intelligens bland molnen" Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Hans röst och ansikte bekanta från debattprogram i radio och tv och han har skrivit biografier om såväl Olof Palme som Joe Hill. Men Göran Greider är också en frekvent publicerad poet som debuterade redan 1981. Nu fyller han sextio år och kommer ut med den självbiografiska diktboken ”En av dessa morgnar ska du stiga upp sjungande – självbiografiska sviter” I Lundströms Bokradio läser han både äldre och nyare dikter och berättar om sitt liv. Och om den där människan vid sidan av honom själv som han alltid vetat är han. Vem är det egentligen? Programledare: Marie Lundström Producent: Thella Johnson Böcker som tas upp i programmet: En av dessa morgnar ska du stiga upp sjungande - självbiografiska sviter av Göran Greider

31 Elo 201945min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

olipa-kerran-otsikko
kolme-kaannekohtaa
siita-on-vaikea-puhua
i-dont-like-mondays
poks
sita
aikalisa
antin-palautepalvelu
yopuolen-tarinoita-2
rss-ootsa-kuullut-tasta
kaksi-aitia
mamma-mia
meidan-pitais-puhua
ootsa-kuullut-tasta-2
rss-murhan-anatomia
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
rss-nikotellen
rss-palmujen-varjoissa
terapeuttiville-qa
murha-joka-tapahtui-2