Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?
Xamk Podcast6 Maalis 2023

Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?

KieliVie-podcast-sarjan kuudennessa jaksossa Xamkin yhteisten opintojen kielten ja viestinnän lehtorit Hanna Aronen ja Pia Paakkulainen keskustelevat kielellisistä apuvälineistä ja niiden huomioimisesta ammattikorkeakoulujen kielten opintojaksoilla. Puheenaiheina ovat sanakirjat, konekääntimet, tekstinkäsittelyohjelmien kielenhuollon apuvälineet sekä eri lähteet, joista voi etsiä ratkaisuja etenkin englannin kieltä koskeviin kysymyksiin. Pintaraapaisun näkökulmana on erityisesti se, mitä kaikkea tavallisen kielenkäyttäjänkin olisi hyvä tietää ja huomioida, jotta pystyisi välttämään tyypillisimmät apuvälineiden käyttöön liittyvät karikot ja hyödyntämään niitä tehokkaasti opinnoissa ja työssä. Sopan raaka-aineina ovat tutkimustieto (Bowker 2020), opiskelijoiden huomiot sekä Hannan ja Pian kokemukset höystettynä muutamilla käytännön esimerkeillä. Tervetuloa mukaan! Lähteet: Bowker, L. 2020. Machine translation literacy instruction for international business students and business English instructors. Journal of Business & Finance Librarianship, 25:1–2, 25–43. Saatavissa: https://www.researchgate.net/publication/343410145_Machine_translation_literacy_instruction_for_international_business_students_and_business_English_instructors

Jaksot(371)

Outi Ilves, kuntoutus on rohkaisemista ja vierellä kulkemista

Outi Ilves, kuntoutus on rohkaisemista ja vierellä kulkemista

Tällä kertaa käsittelemme podcastissa kuntouttamista fysioterapian näkökulmasta ja tästä tuli keskustelemaan Savonlinnan kampuksen fysioterapian yliopettaja Outi Ilves. Alkuun määrittelimme heti termi...

23 Marras 202245min

Erityinen tuki korkeakouluissa

Erityinen tuki korkeakouluissa

Tässä jaksossa keskustelemme Karelia ammattikorkeakoulusta Minna Turusen, Leena Hiltusen ja Hanna Ronkaisen kanssa opiskelijoiden erityisen tuen tarpeen tunnistamisesta ja toteuttamisesta ammattikorke...

23 Marras 202224min

Pelit ja pelillisyys osallisuuden tukena sekä pelimaailmojen lainalaisuudet työelämässä ja arjessa

Pelit ja pelillisyys osallisuuden tukena sekä pelimaailmojen lainalaisuudet työelämässä ja arjessa

Etänä ja livenä - Luovat menetelmät työhyvinvointia edistämässä -hanke tarjoaa podcasteja, jossa aihepiirinä on työhyvinvoinnin alueelta erilaisia näkökulmia ja keskusteluja. Ensimmäisessä pilottijak...

11 Marras 202222min

Putoamispisteet korkeakoulussa

Putoamispisteet korkeakoulussa

Tilastokeskuksen mukaan vuonna 2020 5,4 % yliopisto-opiskelijoista ja 7,2 % ammattikorkeakouluopiskelijoista keskeytti opinnot eikä jatkanut tutkintoon johtavassa koulutuksessa. Korkeakouluissa onkin ...

26 Loka 202215min

Puhetta Kymenlaakson ihmeestä

Puhetta Kymenlaakson ihmeestä

Keskustelijoina historioitsija Teemu Keskisarja, Kymenlaakson ihmeen koordinaattorit palvelumuotoilija Anu Vainio ja kulttuuriperintöasiantuntija Laura Lehtinen Xamkin Luovilta Aloilta. Podcastin aih...

12 Loka 202241min

Suomi on metsä

Suomi on metsä

Historioitsija Teemu Keskisarja on metsiemme puolestapuhuja ja syventynyt niin metsien merkitykseen Suomen kehitykselle kuin suomalaisten metsäyhtiöiden historiaan, teollistumiseen ja metsätalouden al...

12 Loka 20224min

Hops

Hops

Puuduttavat paperit -sarjan viimeisessä jaksossa katseet suunnataan jokaisen opiskelijan parhaaseen kaveriin eli HOPSiin! Sirpa ja Kirsi tutustuttavat opiskelijat henkilökohtaiseen opintosuunnitelmaan...

4 Loka 20225min

Uusintatentti

Uusintatentti

Eikö tentti mennyt kerralla läpi? Ei hätää! Tässä Puuduttavat paperit -podcastin jaksossa keskitytään uusintatenttiohjeeseen yhdessä Sirpan ja Elinan kanssa!

4 Loka 20227min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-narsisti
psykopodiaa-podcast
rss-liian-kuuma-peruna
rss-vapaudu-voimaasi
psykologia
rss-valo-minussa-2
rss-hereilla
rss-luonnollinen-synnytys-podcast
kesken
rss-niinku-asia-on
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-uskonto-on-tylsaa
rss-duodecim-lehti
rss-sielun-aani-podcast
avara-mieli
aloita-meditaatio
esa-saarinen-filosofia-ja-systeemiajattelu