Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?
Xamk Podcast6 Maalis 2023

Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?

KieliVie-podcast-sarjan kuudennessa jaksossa Xamkin yhteisten opintojen kielten ja viestinnän lehtorit Hanna Aronen ja Pia Paakkulainen keskustelevat kielellisistä apuvälineistä ja niiden huomioimisesta ammattikorkeakoulujen kielten opintojaksoilla. Puheenaiheina ovat sanakirjat, konekääntimet, tekstinkäsittelyohjelmien kielenhuollon apuvälineet sekä eri lähteet, joista voi etsiä ratkaisuja etenkin englannin kieltä koskeviin kysymyksiin. Pintaraapaisun näkökulmana on erityisesti se, mitä kaikkea tavallisen kielenkäyttäjänkin olisi hyvä tietää ja huomioida, jotta pystyisi välttämään tyypillisimmät apuvälineiden käyttöön liittyvät karikot ja hyödyntämään niitä tehokkaasti opinnoissa ja työssä. Sopan raaka-aineina ovat tutkimustieto (Bowker 2020), opiskelijoiden huomiot sekä Hannan ja Pian kokemukset höystettynä muutamilla käytännön esimerkeillä. Tervetuloa mukaan! Lähteet: Bowker, L. 2020. Machine translation literacy instruction for international business students and business English instructors. Journal of Business & Finance Librarianship, 25:1–2, 25–43. Saatavissa: https://www.researchgate.net/publication/343410145_Machine_translation_literacy_instruction_for_international_business_students_and_business_English_instructors

Jaksot(371)

Opiskelijan vaikuttamismahdollisuudet Xamkissa

Opiskelijan vaikuttamismahdollisuudet Xamkissa

Millaisia vaikuttamisen mahdollisuuksia Xamk tarjoaa opiskelijoilleen? Elina päätti ottaa aiheesta selvää ja lähti haastattelemaan eri toimijoita, jotka mahdollistavat opiskelijoiden vaikuttamisen Xam...

8 Elo 202210min

Mattipedia - E3: Hobbies and free time in campus town

Mattipedia - E3: Hobbies and free time in campus town

In this episode Xamk’s Wellbeing Management student Abdessamad tells about his hobbies and free time activities in campus town Mikkeli. What are these hobbies? How did he find them? What activity he h...

4 Elo 202210min

Mattipedia - E1: How I found a job in Finland

Mattipedia - E1: How I found a job in Finland

The very first episode of Mattipedia discusses about job search in Finland – what kind of challenges and solutions Xamk’s International Business Management student and project researcher Valéria from ...

6 Heinä 202212min

Mattipedia - E2: Finnish language as a bridge to locals

Mattipedia - E2: Finnish language as a bridge to locals

In this episode, Daria from Russia tells about her experiences and tips relating to learning the Finnish language. Read the episode: https://next.xamk.fi/wp-content/uploads/sites/3/2023/02/mattipedi...

6 Heinä 202212min

Eka kausi päätökseen - kesälomille mars!

Eka kausi päätökseen - kesälomille mars!

Koko konkkaronkka viimeistä kertaa kasassa. Mitä mietteitä meillä on kuluneesta opiskelu- ja podcastkaudesta? Mitä suunnitelmia tulevalle kesälle? Entä mitkä ovat meidän lempparijätskit? Tervetuloa mu...

16 Kesä 202241min

3 x kyssärit liikkareille

3 x kyssärit liikkareille

Tässä Q&A-jaksossa mysteeripussista nostetaan Netalle, Jesselle, Ellille ja Marialle jokaiselle kolme seuraajien Instagramissa esittämää kysymystä. Mitä alaa Maria voisi kuvitella opiskelevansa, jos l...

9 Kesä 202236min

Yrittäjämäinen opiskelijatoiminta - Digitiimi

Yrittäjämäinen opiskelijatoiminta - Digitiimi

Savonlinnan liikunnanohjaaja AMK-opinnoissa korostamme hyvin paljon yrittäjämäistä toimintaa mahdollisimman realistisissa ympäristöissä, koska mielestämme tämä valmistaa parhaalla mahdollisella tavall...

7 Kesä 202234min

FAQ - Opintopsykologit Saure & Häkkilä: Tietoisuustaidot

FAQ - Opintopsykologit Saure & Häkkilä: Tietoisuustaidot

Tässä jaksossa Xamkin opintopsykologit Karoliina Saure ja Mari Häkkilä puhuvat tietoisuustaidoista. Mitä tietoisuustaidot ovat? Mitä hyötyä niistä on opiskelijalle? Entä miten omia tietoisuustaitojaan...

6 Kesä 202216min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-narsisti
psykopodiaa-podcast
rss-liian-kuuma-peruna
rss-vapaudu-voimaasi
rss-hereilla
rss-valo-minussa-2
rss-luonnollinen-synnytys-podcast
psykologia
rss-uskonto-on-tylsaa
kesken
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-duodecim-lehti
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
rahapuhetta
rss-niinku-asia-on
aamukahvilla
dear-ladies
rss-arkea-ja-aurinkoa-podcast-espanjasta