Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?
Xamk Podcast6 Maalis 2023

Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?

KieliVie-podcast-sarjan kuudennessa jaksossa Xamkin yhteisten opintojen kielten ja viestinnän lehtorit Hanna Aronen ja Pia Paakkulainen keskustelevat kielellisistä apuvälineistä ja niiden huomioimisesta ammattikorkeakoulujen kielten opintojaksoilla. Puheenaiheina ovat sanakirjat, konekääntimet, tekstinkäsittelyohjelmien kielenhuollon apuvälineet sekä eri lähteet, joista voi etsiä ratkaisuja etenkin englannin kieltä koskeviin kysymyksiin. Pintaraapaisun näkökulmana on erityisesti se, mitä kaikkea tavallisen kielenkäyttäjänkin olisi hyvä tietää ja huomioida, jotta pystyisi välttämään tyypillisimmät apuvälineiden käyttöön liittyvät karikot ja hyödyntämään niitä tehokkaasti opinnoissa ja työssä. Sopan raaka-aineina ovat tutkimustieto (Bowker 2020), opiskelijoiden huomiot sekä Hannan ja Pian kokemukset höystettynä muutamilla käytännön esimerkeillä. Tervetuloa mukaan! Lähteet: Bowker, L. 2020. Machine translation literacy instruction for international business students and business English instructors. Journal of Business & Finance Librarianship, 25:1–2, 25–43. Saatavissa: https://www.researchgate.net/publication/343410145_Machine_translation_literacy_instruction_for_international_business_students_and_business_English_instructors

Jaksot(371)

Työharjoitteluesimerkki: Jalkaterapian KV-harjoittelu Belgiassa

Työharjoitteluesimerkki: Jalkaterapian KV-harjoittelu Belgiassa

Tässä jaksossa käymme läpi, miten jalkaterapiaopiskelija Hanne Saarinen päätyi KV-vaihtoon Belgiaan. Millainen hakuprosessi oli, millaista vaihtoarki oli käytännössä Gentissä ja millainen kokemus kaik...

6 Touko 202228min

Mestarin opissa – Mika Tenhu

Mestarin opissa – Mika Tenhu

Netta ja Jesse keskustelee liikunnan koulutuksesta liikunnan lehtorin ja koulutusvastaavan Mika Tenhun kanssa.

5 Touko 202240min

Teams – uhka vai mahdollisuus?

Teams – uhka vai mahdollisuus?

Tällä kertaa Netta, Jesse ja Elli keskustelee opintojen aikana erittäin tutuksi tulleesta aiheesta, joka on säännöllisesti noussut myös uutisotsikoihin viime vuosina. Eli tietenkin etäopiskelusta! Mit...

1 Touko 202235min

Liikunta-alan työkenttä - jokaiselle jotakin

Liikunta-alan työkenttä - jokaiselle jotakin

Liikkareista Netta, Elli ja Maria pohtivat millainen on liikunta-alan työkenttä, ja mihin me tulevaisuudessa voimmekaan työllistyä. Toisin kuin usein luullaan, kentältä löytyy paljon muutakin, kuin ry...

21 Huhti 202223min

Johtopäätös: Yhteiskehittämistä

Johtopäätös: Yhteiskehittämistä

JohtoPäätös-podin tämänkertaisessa jaksossa keskustellaan TKI-asiantuntija Taina Harmoisen kanssa yhteistyöstä ja sen merkityksestä työelämässä sekä sivutaan asiaa yhteiskehittämisestä ruokapalveluala...

20 Huhti 202231min

Ketä myö ollaan?

Ketä myö ollaan?

Liikunnanohjaajaopiskelijat XAMKin Savonlinnan kampukselta esittäytyy. Ketä myö ollaan ja mitä myö tehdään? Mikä on tuonut yhteen stadilaisen brassijujutsun ammattilainen, pari jumppapirkkoa, kovan lu...

14 Huhti 202228min

Jalkaterapiakoulutuksen 20 vuoden matka

Jalkaterapiakoulutuksen 20 vuoden matka

Tällä kertaa sukellamme jalkaterapiakoulutuksen yli 20 vuoden matkaan Savonlinnassa, kun jo eläkkeelle siirtynyt yliopettaja, jalkaterapiakoulutuksen kehittäjä ja jalkaterapian puolestapuhuja Arja Kiv...

28 Maalis 202237min

Yrittäjyyden äärellä

Yrittäjyyden äärellä

Puheenaiheena miten määritellään termi "startup" ja miten uusia liiketoimintamahdollisuuksia tunnistetaan. Miten opiskelijat voivat lähteä tutkimaan yritysideoidensa potentiaalia? Haastattelijana Hen...

15 Maalis 202220min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-narsisti
psykopodiaa-podcast
rss-liian-kuuma-peruna
rss-vapaudu-voimaasi
rss-hereilla
rss-valo-minussa-2
rss-luonnollinen-synnytys-podcast
psykologia
rss-uskonto-on-tylsaa
kesken
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-duodecim-lehti
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
rahapuhetta
rss-niinku-asia-on
aamukahvilla
dear-ladies
rss-arkea-ja-aurinkoa-podcast-espanjasta