'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone.

'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone.

1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences.

The "tea" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "slips of the tongue" segment was written by Cecile McKee, , a professor of linguistics at the University of Arizona. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey.

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "tea" segment:

Ceresa, Marco. 2009. Tea: A very Short History. Daniel Leese, ed. Brill’s Encyclopedia of China. Leiden: Brill

Jurafsky, Dan. 2017. Tea. In Sybesma, R. P. E., Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev J. Handel, Cheng-Teh James Huang, and James Myers, eds. 2017. Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Leiden: Brill.

Tea Definition and Meaning. Merriam-Webster online.

Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO. 2021. A cup of tea…or chai? Available at https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/1639559/

Mair, Victor. 2019. Sinographs for “tea”. Language Log post. Available at https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=41281

Östen Dahl. 2013. Tea. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) WALS Online.

Säily, Tanja, Mäkelä, Eetu and Samuli Kaislaniemi. 2019. Cha before tea: finding earlier mentions in a corpus of early English letters (part 1). Oxford English Dictionary Academic Case Studies. Available at

https://www.oed.com/information/using-the-oed/academic-case-studies/the-oed-and-research/cha-before-tea-finding-earlier-mentions-in-a-corpus-of-early-english-letters-part-1/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Jaksot(1013)

How Gendered Languages Are Changing. Jugopop.

How Gendered Languages Are Changing. Jugopop.

888. This week we take a fascinating look at how highly gendered languages are dealing with the drive to become more inclusive. Plus, we look at the differences between "simple" and "simplistic" and "...

12 Elo 202215min

How Using Pliers Improves Your Language. Weird Possessives. Ducky File.

How Using Pliers Improves Your Language. Weird Possessives. Ducky File.

887. An amazing study shows that tool use and language are connected in the brain and shows how using one can make you better at the other, and vice versa. Plus we look at some tricky possessives. Can...

5 Elo 202216min

A Riotous Good Time with Ellen Jovin of the Grammar Table

A Riotous Good Time with Ellen Jovin of the Grammar Table

886. The delightful Ellen Jovin of the Grammar Table (you may have seen her sitting on the street answering grammar questions in your city) joined me to talk about her new book, "Rebel with a Clause,"...

29 Heinä 202228min

Ripe. Lede. Prevent. Awesome. Fulsome. MacGuffin. Daisy.

Ripe. Lede. Prevent. Awesome. Fulsome. MacGuffin. Daisy.

885. It's time for our quarterly listener question extravaganza! I answer your questions about the words "ripe," "lede," "prevent," "awesome," and "fulsome" and share some knowledge about MacGuffins a...

22 Heinä 202213min

Why Nobody Says 'You're Welcome' Anymore. Whose. Chimichanga.

Why Nobody Says 'You're Welcome' Anymore. Whose. Chimichanga.

884. People often ask why people say "no worries" or "no problem" instead of "you're welcome," and we actually found an answer! Also, we look at whether it's OK to use "whose" for inanimate objects in...

15 Heinä 202217min

Code-Switching. Mignon Snaps Over Numbers. Foomp.

Code-Switching. Mignon Snaps Over Numbers. Foomp.

883. The numbers sections of style books finally pushed me over the edge, and I have some stories you won't believe! We also talk about how cool code-switching is.Transcript:  https://grammar-girl.sim...

8 Heinä 202219min

Surprising Words Related to 'Freedom.' Double Subjects. Foop.

Surprising Words Related to 'Freedom.' Double Subjects. Foop.

882. For Independence Day, we look at the word "freedom" and the surprising words that came from the same roots. Plus, we look at odd sentences with double subjects and when you should (and shouldn't)...

1 Heinä 202214min

'Ant' or 'Ahnt'? Capitalizing Cocktail Names. Archie Bunker.

'Ant' or 'Ahnt'? Capitalizing Cocktail Names. Archie Bunker.

881. What's up with the fancy-schmancy "ahnt" pronunciation of the word "aunt"? And why are the rules about capitalizing cocktail  names so wonky? We have all the answers today!Transcript:  https://gr...

24 Kesä 202215min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
voi-hyvin-meditaatiot-2
adhd-podi
rss-narsisti
rss-rahamania
rss-vapaudu-voimaasi
psykologia
rss-liian-kuuma-peruna
rss-valo-minussa-2
rahapuhetta
kesken
jari-sarasvuo-podcast
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-duodecim-lehti
rss-turun-yliopisto
uskonnon-pitka-oppimaara
rss-niinku-asia-on
aamukahvilla
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2