Learning Chinese through Stories14 Elo 2016

3.3.2B(1)《他的深圳故事》故事解读（一）

深圳 Shēnzhèn Place name, a metropolitan city in Guangdong 市 shì Noun, city as an administrative division \ 北京市，上海市，纽约市…… 区 qū Noun, district as an administrative division 深圳市宝安区，北京市朝阳区镇 zhèn Noun, town as an administrative division 镇子，小镇，镇上村 cūn Noun, village as an administrative division 村子，村民工厂 gōngchǎng Noun, factory 也可以说"厂子"。在工厂工作的人是"工人"。星罗棋布 xīngluóqíbù Verb, 成语，spread out like stars and chess pieces 随之而来 suí zhī ér lái Verb phrase, 成语，……comes along with it ……随之而来。随之而来的是……。大量 dàliàng Adjective, a large amount of… 外来 wàilái Adjective, foreign; subjects that are not from here 外来人口，外来物种廉价 liánjià Adj, cheap 劳动力 láodònglì Noun, labor 其中之一 qízhōng zhīyī Noun phrase, one of them 他是其中之一。南下 nánxià Verb phrase, travel to the south part 北上：travel to the north part 进入 jìnrù Verb phrase, get into; enter into 生产 shēngchǎn Verb, to produce 耳机 ěrjī Noun, ear phone 租 zū Verb， to rent 房租，租金：house rent 旧 jiù Adj, old, not new 老：old, not young 平房 píngfáng Noun, flat(s) 楼房：building 落脚 luòjiǎo Verb, to live in temporarily 找一个落脚的地方。在……落脚。仍（然） réng (rán) Adv, still 他去年住在深圳，今年仍(然)住在那里。妻子 qīzǐ Noun，wife 老婆 is more casual. 台 tái 1. Measure word for many electric appliances; 2. Noun, TV channel 一台电视，一台电脑，一台洗衣机，一台冰箱；北京台，上海台，NBC台悄悄 qiāoqiāo Adv, in secret 悄悄地…… 架 jià Verb, to install the antenna 架天线天线 tiānxiàn Noun, antenna 晴天 qíngtiān Noun, sunny days 阴天：cloudy days 煤气炉 méiqì lú Noun, gas stove 煤气：gas 炉子：stove 虽（然） suī (rán) Adjunction word, although… 虽然……，但是…… 麻雀虽小，五脏俱全 Máquè suī xiǎo, wǔzàng jùquán 成语， Small but complete This part explains vocabulary and grammar in the first three paragraphs of the story. Repetitive responses to questions based on the story are also included in this part.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(395)

2.3.6A 新闻《因病致贫的白血病儿家庭：父亲欲卖肾救女》

This father decided to sell a kidney, so that he could have the money to save his little daughter from leukemia. 75% of the Chinese leukemia patients are from countryside and those families made less ...

20 Syys 20164min

2.1.12B 故事解读《小伙伴》

小伙伴 xiǎo huǒbàn noun, companies (that one hang out with) 春游 chūnyóu Noun, spring outing 秋游，冬游午餐 wǔcān Noun, lunch Or 午饭早饭，早餐:breakfast 晚饭，晚餐：dinner 一旁 yì páng Noun, one side; away from the majority ...

19 Syys 201629min

2.1.12A 故事《小伙伴》

At this beautiful spring field trip day, Masha found she lost her backpack that had her lunch box in it. Three buddies had different reactions and Masha might have just learned who could become her be...

19 Syys 20163min

2.2.11B 新闻故事解读《男子持假信用卡买高档烟酒》

男子 nánzǐ Noun, male; guy; man Anonym 女子天 tiān Noun, day 内 nèi Prep, within (a period of time); inside (a space) 一天内，within one day 学校内，inside school 持 chí Verb, to take; to hold 假 jiǎ Adj, fake 信用卡 x...

16 Syys 201628min

2.2.11A 新闻故事《男子持假信用卡买高档烟酒》

Spending 134,000 Yuan on expensive cigarettes and fine wine in just 6 days! This guy isn't insane cause he isn't swiping his own credit card. And he got sentenced and a penalty of course. Check it out...

16 Syys 20162min

1.3.14B 故事解读《小白兔和小灰兔》

山羊 shānyáng Noun, goat 收 shōu Verb, to harvest 收麦子，to harvest wheat 收玉米，to harvest corns 白菜 báicài Noun, napa cabbage 收下 shōu xià Verb, to accept (gift, money, bribery, etc.) 些 xiē Pronoun, some 一些, s...

14 Syys 201616min

1.3.14A 故事《小白兔和小灰兔》

"Give a Man a Fish, and You Feed Him for a Day. Teach a Man To Fish, and You Feed Him for a Lifetime". Have you heard about this quote before? Well, this is a similar one, but it is rabbit and napa ca...

14 Syys 20163min

1.3.13B 故事解读《司马光》

古时候 gǔ shíhòu Noun phrase, ancient times 回 huí noun, time(s) 一回，one time/once 两回，twice 几回，a few times 跟 gēn Prep, (do something) with (someone); and, (noun) and (noun) 我跟朋友去看电影。I went to the movie wit...

14 Syys 201617min