Learning Chinese through Stories19 Loka 2016

1.3.19A 故事《一次比一次有进步》

Practice makes perfect, you always do things better than before if you try one more time! That is also what swallow mom said to her swallow baby. Yícì bǐ yícì yǒu jìnbù 　　 Càiyuán lǐ ，dōngguā tǎng zài dì shàng ，qiézi guà zài zhī shàng 。 Wūyán xià ，yànzi māma duì xiǎo yànzǐ shuō ："nǐ dào càiyuán qù ，kànkan dōngguā hé qiézi yǒu shénme bù yíyàng ？"xiǎo yànzi qù le ，huílái shuō ："māma ，māma ，dōngguā dà ，qiézi xiǎo ！" Yànzi māma shuō ："nǐ shuō de duì 。nǐ néng bú néng zài qù kànkan ，hái yǒu shénme bù yíyàng？"xiǎo yàn zi yòu qù le ，huílái shuō ："māma，māma ，dōng guā shì lǜ de ，qié zi shì zǐ de ！"yànzǐ māma diǎn diǎn tóu ，shuō ："hěn hǎo, kě shì nǐ néng bù néng zài qù zǐxì kànkan ，tāmen hái yǒu shénme bù yíyàng？" Xiǎo yànzi yòu qù le ，huílái gāoxìng de shuō ："māma ，māma ，wǒ fāxiàn dōngguā de pí shàng yǒu xì máo ，qiézi de bǐng shàng yǒu xiǎo cì ！"yànzi māma xiào le ，shuō ："nǐ yícì bǐ yícì yǒu jìnbù ！" 　　一次比一次有进步菜园里，冬瓜躺在地上，茄子挂在枝上。　　　　屋檐下，燕子妈妈对小燕子说："你到菜园去，看看冬瓜和茄子有什么不一样？"小燕子去了，回来说："妈妈，妈妈，冬瓜大，茄子小！" 　　　　燕子妈妈说："你说得对。你能不能再去看看，还有什么不一样？"小燕子又去了，回来说："妈妈，妈妈，冬瓜是绿的，茄子是紫的！"燕子妈妈点点头，说："很好,可是你能不能再去仔细看看，他们还有什么不一样？" 小燕子又去了，回来高兴地说："妈妈，妈妈，我发现冬瓜的皮上有细毛，茄子的柄上有小刺！"燕子妈妈笑了，说："你一次比一次有进步！"

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(395)

🚀Season2Episode1《今天晚上去不去看电影》-Reallife Chinese for beginners

Season2Conversation1《今天晚上去不去看电影》 Free Transcript for Season 1 Episode 1-5 ************************************************************ Are you a fan of our podcast and hungry for more? Well, we've g...

22 Maalis 20247min

《ABB黏糊糊》 Speak like a native using ABB (3)

Are you a fan of our podcast and hungry for more? Well, we've got a treat for you! By becoming a member, you'll gain exclusive access to our treasure trove of story and story explanation transcripts. ...

7 Maalis 202410min