Learning Chinese through Stories22 Maalis 2017

1.3.23B 故事解读《塞翁失马，焉知非福》

（边）塞 (biān) sài，noun, frontier fortress 翁 wēng，noun, old man 失（去）shī (qù)，verb, to lose 焉 yān，adv, how? 福 fú, noun, blessing 穷 qióng，adj, poor 独子 dúzǐ，noun, the only son 匹 pǐ，measureword for horse and cloth 心爱 xīn'ài，adj, beloved 逃 táo，verb, to escape 马厩 mǎjiù，noun, stables 附近 fùjìn, noun, nearby places 山麓 shānlù, noun phrase, the foot of a mountain 邻人 lín rén，noun, neighbor(s) 同情 tóngqíng，verb, to sympathize 不幸 búxìng，adj, unfortunate 纷纷 fēnfēn，adv, one after another 安慰 ānwèi，verb, to comfort 却 què，but (always follows the subject) 果然 guǒrán， conjunction, as expected; sure enough 同时 tóngshí，conjunction, at the same time 野 yě，adj, wild 镇 zhèn，noun, town 恭喜 gōngxǐ，verb, to congratulate 运气 yùnqì，noun, luck 犹 yóu，adv, still 不小心 bù xiǎoxīn，adv, by accident 摔 shuāi， verb, to fall 竟（然）jìng (rán), adv, unexpectedly 跌 diē, verb, to fall 断 duàn, verb, to broke into half 瘸子 quézi，noun, cripple 意外 yìwài，noun, accident 跛子 bǒzi，noun, cripple 事隔不久 shì gé bùjiǔ，soon afterwards 征召 zhēngzhào，verb, to recruit 健壮 jiànzhuàng，adj, healthy and strong 青年 qīngnián, noun, youth; young man 战场 zhànchǎng，noun, battlefield 打仗 dǎzhàng，verb, to fight (in war) 输 shū，verb, to lose (in a game, war, etc.) 士兵 shìbīng, noun, soldiers 阵亡 zhènwáng，verb, to be killed in the war 村子 cūnzi，noun, village 唯一 wéiyī，adj, the only 幸存 xìngcún adj, survivable; verb, to survive after an accident, natural disaster, war, etc. 年轻 niánqīng, adj, young 跛脚 bǒjiǎo，adj, lame 残废 cánfèi，adj, handicapped 躲过一劫 duǒguò yì jié，verb, to be saved by the bell Support us through Patreon: https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(395)

3.3.27A《阿诗玛》Story

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we bring you the timeless tale of 阿诗玛, a story of love, r...

12 Heinä 202511min

宁愿......也不......Conjunction for Choices(5)

宁愿+ option A, 也不 + option B is used to express that someone would rather choose A than B, even if A is not perfect. It highlights a deliberate preference for one option over another. It emphasizes th...

20 Kesä 20253min

不是......就是......Conjunction for Choices(4)

不是......就是...... means "If it's not A, then it's B" or "It must be either A or B."It reflects a binary choice, emphasizing that one of the two options will definitely happen or is true. Be sure to che...

16 Kesä 20253min

是......还是......Conjunction for Choices(3)

是......还是......(shi……haishi…… ) 是...还是 is used to ask a question where the speaker is offering two choices. It translates to "Is it... or...?" in English. 还是VS 或者还是 is used in questions to present ch...

8 Kesä 20253min

要么......要么......Conjunction for Choices(2)

The structure "要么...要么..." (yàome... yàome...) is a conjunction in Chinese used to express exclusive choices. It highlights a situation where the speaker must choose one option from two or more possib...

8 Kesä 20257min

或者......或者......Conjunction for Choices(1)

After our series on Coordination Conjunctions in 2024, we're now diving into additional common conjunctions. The topic of this episode is 或者huòzhě……，或者huòzhě....... It is used to present alternatives...

1 Touko 20255min

2.3.31B《隐形的城市》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we bring you the story of 王磊, a programmer who came to Be...

22 Huhti 202535min