ABA Inside Track25 Kesä 2025

Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter

As part of the work of a behavior analyst, our ethical code requires us to explain our services in language that can be understood by clients and stakeholders. That holds doubly true when our clients speak a primary language other than English. And just busting out Google Translate isn't going to cut it! In the next entry in our Tutorial series, we break out the "how to" basics behind following best practices when working with an interpreter in delivering ABA services. From meaningful feedback and collaboration with an interpreter to ensuring a respectful flow of communication between all parties, we'll get your practice up to speed in no time. Well, at least in the time it takes to listen to this episode.

This episode is available for 1.0 CULTURAL (ETHICS) CEU.

Articles discussed this episode:

Dowdy, A., Obidimalor, K.C., Tinanci, M., & Travers, J.C. (2021). Delivering culturally sound and high-quality behavior analytic services when working with an interpreter. Behavior Analysis: Research and Practice, 21, 51-64. doi: 10.1037/bar0000206

Vasquez, D.J., Lechago, S.A., & McCarville, M.J. (2024). Training behavior analysis graduate students to work with an interpreter. Behavior Analysis in Practice, 17, 1160-1174. doi: 10.1007/s40617-024-00938-w

Hadziabdic, E., Albin, B., Heikkila, K., & Hjelm, K. (2014). Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare. Primary Health Care Research and Development, 15, 156-169. doi: 10.1017/S1463423612000680

If you're interested in ordering CEs for listening to this episode, click here to go to the store page. You'll need to enter your name, BCBA #, and the two episode secret code words to complete the purchase. Email us at abainsidetrack@gmail.com for further assistance.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(591)

Episode 213 - Decision Making for Kids

Making decisions is hard. Yet somehow, most of us seem to muddle through the process. But how can we support children whose decisions lead them to negative outcomes? This week we review research relat...

24 Elo 20221h 9min

Episode 212 - Applications of Trauma-Informed Care w/ Saundra Bishop

While we've discussed becoming a trauma-informed practitioner and ABA frameworks for understanding trauma, what does a TIC approach look like when rubber meets the road? Saundra Bishop brings her year...

17 Elo 20221h 30min

Episode 211 - Variety in ABA w/ Dr. Matthew Normand

Whether the spice of life of the lifeblood of a field, it's important that different people engage in different actions to create a robust group of practitioners. But what does it really mean to have ...

10 Elo 20221h 34min

August 2022 Preview

With so many guests making time to join us this month, we almost didn't have a chance to record this month's preview! But, between our research-reading, jet-setting lifestyle, we found a peaceful—albe...

3 Elo 202222min

Episode 210 - Multiple Exemplars

Did you know that multiple exemplar training and multiple exemplar instruction are actually two different procedures? Neither did we! But, on this week's episode we learned to tell both apart as well ...

27 Heinä 20221h 15min

Episode 209 - (LIVE) ADHD Treatment

ADHD may seem to be so prevalent in our society that you think doctors prescribe Ritalin to kids at birth. But, there's actually a robust research literature on the effectiveness of behavioral treatme...

20 Heinä 20221h 17min

Episode 208 - Functional Behavior Assessments in Schools

For clinicians working in schools, you probably know that being asked to write up functional behavior assessments is a nigh-weekly occurrence. And while functional analyses may be the gold standard of...

13 Heinä 20221h 22min

July 2022 Preview

With summer vacation underway here at the ABA Inside Track studios, we've decided to take a vacation with ourselves in this month's episodes while still checking out 14 recent articles across three di...

6 Heinä 202225min