ABA Inside Track25 Kesä 2025

Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter

As part of the work of a behavior analyst, our ethical code requires us to explain our services in language that can be understood by clients and stakeholders. That holds doubly true when our clients speak a primary language other than English. And just busting out Google Translate isn't going to cut it! In the next entry in our Tutorial series, we break out the "how to" basics behind following best practices when working with an interpreter in delivering ABA services. From meaningful feedback and collaboration with an interpreter to ensuring a respectful flow of communication between all parties, we'll get your practice up to speed in no time. Well, at least in the time it takes to listen to this episode.

This episode is available for 1.0 CULTURAL (ETHICS) CEU.

Articles discussed this episode:

Dowdy, A., Obidimalor, K.C., Tinanci, M., & Travers, J.C. (2021). Delivering culturally sound and high-quality behavior analytic services when working with an interpreter. Behavior Analysis: Research and Practice, 21, 51-64. doi: 10.1037/bar0000206

Vasquez, D.J., Lechago, S.A., & McCarville, M.J. (2024). Training behavior analysis graduate students to work with an interpreter. Behavior Analysis in Practice, 17, 1160-1174. doi: 10.1007/s40617-024-00938-w

Hadziabdic, E., Albin, B., Heikkila, K., & Hjelm, K. (2014). Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare. Primary Health Care Research and Development, 15, 156-169. doi: 10.1017/S1463423612000680

If you're interested in ordering CEs for listening to this episode, click here to go to the store page. You'll need to enter your name, BCBA #, and the two episode secret code words to complete the purchase. Email us at abainsidetrack@gmail.com for further assistance.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(591)

Episode 162 - Tummy Time

Going way back to our very first episode, we're talking all about tummy time. You know, that fun activity where you put a baby on its stomach to strengthen muscles and minimize the risk of getting a f...

14 Huhti 20211h 14min

April 2021 Preview

Now that we've gotten our vaccines, we're all back together at the studio table and raring to discuss this month's episodes. First, we're taking it back to the beginning with an episode on infant beha...

7 Huhti 202113min

Episode 161 - Teaching Mindfulness w/ Dr. Joshua Felver

We were so fascinated by research on mindfulness in classroom management practices that we hunted down one of the researchers and demanded that they share all their secrets with us. Fortunately, we fo...

31 Maalis 20211h 32min

Neurotribes Book Club (PREVIEW)

Ready for our newest book club? We discussed Steve Silberman's book "Neurotribes" for over two hours. And that still doesn't cover everything we wanted to get to! Whether viewed as a history of societ...

26 Maalis 202134min

Episode 160 - Incorporating Unique Interests w/ Tameika Meadows

Though many of us have probably spent much of our careers fretting over how we can help autistic children stop engaging in stereotypic or seemingly ritualistic behavior, have we spent enough time aski...

24 Maalis 20211h 35min

Episode 159 - ACT in the Time of COVID w/ Dr. Evelyn Gould

If you're anything like us, you're probably starting to hit the pandemic wall by now. Rather than trying to white-knuckle through it, we invite you to look at what the ACT research has to offer to imp...

17 Maalis 20211h 30min

Episode 158 - The New Ethics Code: Skybridge to Tomorrow!

Coming to you from the distant year of 2022, we bring you some hot, timely takes on the new BCBA Ethics Code!! While the future may have a lot of giant cockroaches attacking our domed cities, we also ...

10 Maalis 20211h 12min

March 2021 Preview

It's our 5th anniversary! And to celebrate, all the episodes this month have silly titles! But the topics we'll be discussing are anything but silly. More like timely, relevant, and professionally ful...

3 Maalis 202124min