ABA Inside Track25 Kesä 2025

Episode 314 - Tutorial: Working With an Interpreter

As part of the work of a behavior analyst, our ethical code requires us to explain our services in language that can be understood by clients and stakeholders. That holds doubly true when our clients speak a primary language other than English. And just busting out Google Translate isn't going to cut it! In the next entry in our Tutorial series, we break out the "how to" basics behind following best practices when working with an interpreter in delivering ABA services. From meaningful feedback and collaboration with an interpreter to ensuring a respectful flow of communication between all parties, we'll get your practice up to speed in no time. Well, at least in the time it takes to listen to this episode.

This episode is available for 1.0 CULTURAL (ETHICS) CEU.

Articles discussed this episode:

Dowdy, A., Obidimalor, K.C., Tinanci, M., & Travers, J.C. (2021). Delivering culturally sound and high-quality behavior analytic services when working with an interpreter. Behavior Analysis: Research and Practice, 21, 51-64. doi: 10.1037/bar0000206

Vasquez, D.J., Lechago, S.A., & McCarville, M.J. (2024). Training behavior analysis graduate students to work with an interpreter. Behavior Analysis in Practice, 17, 1160-1174. doi: 10.1007/s40617-024-00938-w

Hadziabdic, E., Albin, B., Heikkila, K., & Hjelm, K. (2014). Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare. Primary Health Care Research and Development, 15, 156-169. doi: 10.1017/S1463423612000680

If you're interested in ordering CEs for listening to this episode, click here to go to the store page. You'll need to enter your name, BCBA #, and the two episode secret code words to complete the purchase. Email us at abainsidetrack@gmail.com for further assistance.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(591)

Episode 151 - Fitness, Physical Activity, and Fake Resolutions w/ Dr. Nick Green

This week we discuss improving sedentary behavior, setting meaningful goals for physical activity in the workplace, and how New Year's Resolutions probably won't get you there. And we wouldn't think o...

30 Joulu 20201h 18min

Bonus Episode 23 - The Year in ABA (2020) w/ Matt Cicoria

2020 is finally over! One of the few good things about this dumpster fire of a year is that we get to end it with our buddy Matt Cicoria from the Behavioral Observations podcast. We discuss the lows, ...

23 Joulu 20201h 36min

Episode 150 - Social Skill Curricula

If social skills are an important component of human development and individuals with autism often have challenges in learning social skills, there must be a curriculum that lets specialists of all ba...

16 Joulu 20201h 22min

Episode 149 - Time Out w/ Dr. Jeanne Donaldson

Despite being a classic component of most parent discipline practices, the average person tends to forget that time out procedures started in the field of behavior analysis. Does this old chestnut sti...

9 Joulu 20201h 33min

December 2020 Preview

Ho ho ho! And a merry podcast! We're back with a wintry mix of exciting topics featuring a guest we've been dying to have on the show, a guest we've been dying to have return, and a topic we've been d...

2 Joulu 202020min

Episode 148 - Dental Exam Tolerance w/ Dr. Kelly McConnell

While nobody really wants to go to the dentist, there's a big difference between a grumbling as you walk in for a cleaning and hiding under the dining room table when the word "fluoride" is uttered. T...

25 Marras 20201h 22min

Meaningful Differences Book Club (PREVIEW)

For our first patrons-only book club, you voted on "Meaningful Differences" by Hart and Risley. And here it is: 2+ hours all about this classic, and sometimes controversial, book documenting Betty Har...

23 Marras 202034min

Episode 147 - Sexual Wellbeing w/ Werner Leland and Barbara Gross

Diana was so amazed by a talk given by our special guests, Worner Leland and Barb Gross from Sex Ed Continuing Ed, that she emailed them immediately to join us on the show. We're thankful that they ag...

18 Marras 20201h 17min