Linguist Rikker Dockum on the Royal Society's Thai Language Oversight [S6.E53]

Linguist Rikker Dockum on the Royal Society's Thai Language Oversight [S6.E53]

Greg interviews old friend of the podcast Rikker Dockum, Thai language expert extraordinaire about the Thai Royal Society, an organization dedicated to overseeing, promoting and regulating the Thai language. Rikker begins by explaining that he actually wrote his undergraduate thesis on the Society more than 20 years ago, so he's a longstanding follower of their work. He notes that it originally modeled itself after the French Academy, which, among other things, develops French words for English equivalents.

For instance, Greg brings up the issue of the word 'computer,' which is typically spoken in Thai as 'com-pu-TER,' even though the Society has specified a true Thai word for the computer. Rikker goes through the etymology of the word, but Greg asks whether the work of the Society is even necessary if people don't adopt the words they come up with. Rikker defends the use of public funds for work codifying 'official' Thai, noting that were it left to the private marketplace, the work would never get done.

The old friends continue their conversation about the Society, emphasizing the need for such an organization for a language like Thai, which is vital to the history and culture of Thailand, but plays little role outside the country. Very few languages in the world are so popularly dominant that their continued preservation is assured, and unfortunately, Thai language is not one of them.

Don't forget that Patrons get the ad-free version of the show as well as swag and other perks. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

Jaksot(563)

Why do Bangkok Condo Prices Seem to Defy Gravity? [S8.E41]

Why do Bangkok Condo Prices Seem to Defy Gravity? [S8.E41]

Greg begins by introducing the perplexing nature of the Bangkok condo market, noting how prices continually seem to defy gravity despite a massive oversupply. He points out that the market acts as a s...

21 Huhti 39min

From the Road: Three PodFriends Reminisce About Bangkok [S8.E40]

From the Road: Three PodFriends Reminisce About Bangkok [S8.E40]

In a special episode recorded during Greg's travels in Canada, he interviews three good friends of the podcast about their particular speciality, and what their thoughts are on Bangkok despite being s...

15 Huhti 47min

Phra Pandit Discusses What Buddhism Says About Sex [S8.E39]

Phra Pandit Discusses What Buddhism Says About Sex [S8.E39]

Greg meets with mega, super, return guest Phra Pandit to discuss Buddhist teachings regarding sex, a conversation prompted by recent scandals involving women extorting monks. Phra Pandit explains that...

8 Huhti 39min

That Thing All Thais Do? Yeah, No They Don't

That Thing All Thais Do? Yeah, No They Don't

Greg and Ed explore common Thai stereotypes and symbols that are heavily associated with Thailand internationally, yet play a surprisingly small role in the daily lives of average Thai citizens. They ...

31 Maalis 33min

Author Chris Baker Discusses Thai History, Culture & Conflict [S8.E37] (Classic ReCast)

Author Chris Baker Discusses Thai History, Culture & Conflict [S8.E37] (Classic ReCast)

Greg and Ed interview expat legend Chris Baker, co-author (along with his wife Pasuk Phongpaichit) of A History of Thailand, in addition to several other well-known books on Thailand. Greg and Ed gush...

24 Maalis 55min

New Frontiers: A (Literal) Conversation With Ed's AI Assistant About Podcasting [S8.E36]

New Frontiers: A (Literal) Conversation With Ed's AI Assistant About Podcasting [S8.E36]

In a special main show, Greg and Ed interview Hal, Ed's OpenClaw bot about his knowledge of the Bangkok Podcast. The guys begin the show discussing their mutual obsession with AI but also explain how ...

17 Maalis 37min

Photographer Tim Russell on the Fading Glory of Hualamphong Station [S8.E34] (Classic ReCast)

Photographer Tim Russell on the Fading Glory of Hualamphong Station [S8.E34] (Classic ReCast)

In a ReCast episode from season 7, Greg interviews well known Bangkok-based photographer Tim Russell about his book 'Bangkok Station,' which focuses (literally) on the iconic and now mostly defunct Hu...

4 Maalis 44min

Linguist Rikker Dockum on the Royal Institute's Thai Language Oversight [S8.E33] (Classic ReCast)

Linguist Rikker Dockum on the Royal Institute's Thai Language Oversight [S8.E33] (Classic ReCast)

Greg interviews old friend of the podcast Rikker Dockum, Thai language expert extraordinaire about the Thai Royal Society, an organization dedicated to overseeing, promoting and regulating the Thai la...

24 Helmi 50min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

sita
olipa-kerran-otsikko
kaksi-aitia
hupiklubi
siita-on-vaikea-puhua
i-dont-like-mondays
ihme-ja-kumma
uutiscast
poks
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
antin-palautepalvelu
kolme-kaannekohtaa
mamma-mia
rss-murhan-anatomia
aikalisa
yopuolen-tarinoita-2
meidan-pitais-puhua
rss-palmujen-varjoissa
naakkavalta
mystista