Språket den 14 okt 2008 Svenska eller engelska?

Språket från vetenskapsredaktionen. Programledare Anna Lena Ringarp

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Inom allt fler ämnesområden övergår man till engelska i undervisningen: böcker, föreläsningar, seminarier och uppsatser är på engelska. Hur kunde det blir så här? Och hur allvarligt är problemet i svensk högskoleundervisning? I veckans program hör ni Olle Josephson, chef för Språkrådet, och Björn Melander, professor i svenska vid Uppsala universitet. Vi mötte dem i Stockholm på ett seminarium ordnat av Språkförsvaret, en ideell organisation

Vi hör också i Viktor Fors Mäntyranta bandet Surunmaa, som sjunger
på meänkieli, eller
tornedalsfinska, och deltar
i Liet Lavlut, en internationell
sångtävling med band från
elva delar av Europa - alla
sjunger på minoritetsspråk.

Lyssnarfrågorna denna vecka handlar om små ljud och små ord i samtal. Professor Lars-Gunnar Andersson besvarar frågor om:
- öh och ahh i talspråk
- att behålla ordet medelst små ljud
- att avsluta ett samtal med ’säger vi’
- ’väl bekomme’ som svar på ’tack’
- och uttrycket ’det är lugnt’ som svar på ’tack’
- ’så’ som fras vid överlämning
- ’då’ som irriterande utfyllnad
- ’Hej’ som hälsningsord