P2 Dokumentär3 Marras 2013

Med polsketakt i Japan

Att Yohio, svensk pop och rock är het bland japaner vet de flesta. Men även svenska folkmusiker som Sofia Karlsson, Väsen och Frifot turnerar regelbundet och ger ut skivor bara för japansk marknad. Så varför älskar japaner svensk polska?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Sedan länge har en stor grupp japaner spelat skandinavisk folkmusik och dansat polskor och bygdedanser. En del av dem har till och med lärt sig svenska och reser till Sverige varje sommar för att åka på spelmansstämmor!

Under en resa i Japan sommaren 2013 försökte frilansjournalisten Ingela Hofsten utröna varför så många japaner fastnat för svensk och skandinavisk folkmusik och dans. Bl a följde hon flöjtspelmannen Göran Månsson på den sommarens Japanturné. Han är i Japan minst en gång per år och ger konserter runtom i landet, har givit ut en spelbok på japanska och en skiva med musik lämplig för bröllop för japaner som vill gifta sig på skandinaviskt vis. (Repris från okt-13)

Medverkande:
Göran Månsson, flöjtspelman, Stockholm och Haverö
Kou Koiwa, producent Harmony Fields, Osaka
Hiromi Tanaka, folkdansare och spelman, Osaka
Hidenori Omori, musiker, Osaka
Yuko Oda, musiker
Yoshiaki Sakayo, restaurangägare, Tokyo
Kenji Tajima, folkdansare, Saitama
Kazuko "Kako" Kamakura, spelman, Saitama
Takeshi Someya, folkdansare, Tokyo
Shota Enomoto, musiker (Drakskip), Kyoto

Rättelse:
Är det sant?! Sa jag fiol?! Först när jag hör dokumentären i sändning hör jag fadäsen. Göran Månsson är förstås flöjtspelman och inget annat!
Ingela Hofsten

En P2 Dokumentär av Ingela Hofsten.

Tämä jakso on lisätty Podme-palveluun avoimen RSS-syötteen kautta eikä se ole Podmen omaa tuotantoa. Siksi jakso saattaa sisältää mainontaa.

Jaksot(500)

Alla som inte kan sjunga – men sjunger ändå

Hela deras liv har de fått höra att de inte kan sjunga. Ändå står Olivia en dag på Sveriges allra största scen. Och Kristina, som inte fick vara med när alla skulle få sjunga i skolan, får äntligen ta...

8 Kesä 202457min

Lisa Ekdahl – 90-talets mest oväntade succé

Det finns ett före och ett efter Vem vet, låten som på nolltid gör 22-åriga Lisa Ekdahl till den svenska vispopens starkast lysande stjärna. Men bakom scenen finns en annan berättelse. Lyssna på alla ...

25 Touko 202457min

Hur bluesen kom till Norden

En dokumentär om hur bluesen kom till Sverige och Finland med två amerikanska bluesartister på 70-talet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Musikern och radioproducenten Thomas Henley berät...

11 Touko 202456min

Glenn Gould – död men märkligt levande

Glenn Gould bemästrade Bachs Goldbergvariationerna till perfektionism. Hans pappa sa att han spelade piano i luften vid tre dagars ålder och fick barnsköterskan att utbrista att han nog skulle bli kon...

11 Touko 202456min

Libba – gitarrvirtuosen som återuppstod

I början av 1900-talet skrev en liten flicka från North Carolina en låt som 50 år senare stals och gjorde stor succé. Det här är berättelsen om vad som faktiskt hände och vem Elizabeth Libba Cotten ve...

13 Huhti 202457min

Klockspelarna

Kyrkklockorna hörs över hela staden, men vilka är det egentligen som spelar på dessa gigantiska instrument som väger flera ton? Följ med upp för trånga, gamla torntrappor, högt upp ovanför takåsarna. ...

15 Maalis 202457min

När Billie Holiday besökte Sverige

Billie Holiday har haft en tuff tid med narkotika, förlorad artistlicens och rubriker i skvallerpressen. Nu beger hon sig mot ett vintrigt Sverige, men kommer hon kunna leva upp till publikens och pre...

17 Helmi 202457min

Per Nørgårds universum

Nordens kanske största nu levande tonsättare har kuf-förklarats för sin oändlighetsserie, men också skrivit musik till en Oscarsbelönad film och fått Danmarks hundar att yla vid tv-apparaterna. Lyssna...

20 Tammi 202457min