Plus lent (Slower)
Texte: Les clients en Europe ont des débits internet 25% plus lents en moyenne que les chiffres annoncés dans les publicités des fournisseurs d’accès. Traduction: Customers across Europe are getting b...
25 Joulu 20203min
Twitter (Twitter)
Texte: Le gouvernement turc a demandé à Twitter d’installer un bureau dans son pays afin que les représentants de la société soient joignables plus facilement. Traduction: The Turkish government has a...
24 Joulu 20203min
Deux fois (Twice)
Texte: L’onde de choc de l’astéroide qui a brulé au-dessus de la Russie il y a quelques années fut si puissante qu’elle a fait deux fois le tour du globe. Traduction: The shock wave from an asteroid t...
23 Joulu 20203min
Gratte-ciel (Skyscraper)
Texte: Paris est prêt à participer à la course avec Londres vers le ciel avec 12 nouveaux gratte-ciels. Traduction: Paris is set to follow London's race into the skies with 12 new skyscrapers. Hosted ...
22 Joulu 20203min
Affrontements (CLashes)
Texte: Il y a eu des affrontements à Rio, des milliers de personnes marchant paisiblement dans les rues de Sao Paulo. Traduction: There have been clashes in Rio, thousands of people marching peacefull...
21 Joulu 20203min
A la dérive (Drifting)
Texte: Une station arctique de recherches scientifiques russe à la dérive va être évacuée car la glace qui l’entoure est en train de fondre. Traduction: A Russian drifting Arctic research station is t...
18 Joulu 20204min
A la Mongolie (To Mongolia)
Texte: Les États-Unis vont rendre à la Mongolie plus d'une douzaine de dinosaures illégalement passés en contrebande. Traduction: The US is to return more than a dozen illegally smuggled dinosaurs to ...
17 Joulu 20203min
Vivante (Alive)
Texte: Une femme a été extraite vivante des ruines d’un immeuble qui s'est effondré il y a 17 jours au Bangladesh. L'armée a annoncé que le nombre de morts avoisine les 1000. Traduction: A woman is pu...
16 Joulu 20204min
