Avion privé (Private plane)
Texte: Le prince de Galles voyagera dans l'avion privé d'un ami pour aller aux États-Unis pour une visite officielle afin d'économiser de l'argent selon son porte-parole. Traduction: The Prince of Wal...
11 Helmi 20203min
Interdit de boire (Banned from drinking)
Texte: La police française anti-émeute ne pourra plus boire d'alcool lors des repas durant son service, ceci mettant fin à une longue tradition. Traduction: French riot police are to be banned from dr...
10 Helmi 20204min
Passeports (Passports)
Texte: Plus de 10.000 passeports par an sont probablement jetés avec les ordures selon le service anglais d'identité et passeport. Traduction: More than 10,000 passports a year are probably thrown ou...
7 Helmi 20203min
Naissances prématurées (Premature births)
Texte: Un gène lié aux accouchements prématurés vient d'être découvert selon des scientifiques aux États-Unis et en Finlande. Traduction: A gene linked to premature births has been discovered, scienti...
6 Helmi 20203min
Né pour mourir (Born to die)
Texte: L'homme le plus vieux du monde a donné des conseils aux autres et a notamment fait l'observation suivante « vous êtes nés pour mourir ». Traduction: The world's certified oldest man gave advice...
5 Helmi 20203min
Dans les nuages (In the clouds)
Texte: Les scientifiques au Qatar développent des nuages artificiels afin d'assurer de l'ombre pour les stades et les terrains d'entraînement pour la Coupe du monde en 2022. Traduction: Scientists in ...
4 Helmi 20204min
Grimpeur (Climber)
Texte: Alain Robert, l'alpiniste français surnommé ''spiderman'', a escaladé la tour la plus haute du monde, le Buri Khalifa à Dubai. Traduction: Alain Robert, the French climber dubbed "Spiderman", s...
3 Helmi 20204min
Au bout de six jours (After six days)
Texte: Un cobra égyptien vénéneux qui avait disparu du zoo du Bronx à New York a été retrouvé après six jours. Traduction: A venomous Egyptian cobra which went missing from the Bronx Zoo in New York h...
31 Tammi 20203min
