Soif (Thirst)
Text : L'alcool ne désaltère pas ! Au contraire même, il augmentera votre sensation de soif, car il favorise la transpiration et l'élimination d'eau par les reins. Translation : Alcohol doesn't quench...
21 Syys 20194min
Des plants de cannabis (Marijuana plants)
Text: Les détenus cultivent leur jardin à la prison de Poissy. Et accessoirement du cannabis. Des plants ressemblant à du chanvre ont en effet été découverts mardi à la prison, au milieu d’une exploit...
20 Syys 20194min
Vague de chaleur (Heatwaves)
Text: Les vagues de chaleur record aux mois de juin et juillet ont causé la mort de 1435 personnes en France cette année, selon le ministre de la santé français. Translation: Record heatwaves in Ju...
19 Syys 20193min
Le plus profond (The deepest)
Text: L'aventurier américain Victor Vescovo est devenu la première personne à visiter le point le plus profond de chaque océan. Translation: US adventurer Victor Vescovo has become the first person...
18 Syys 20194min
Dans deux décennies (In two decades)
Text: Un syndicat d'agriculteurs a lancé le projet de faire de l'agriculture britannique une agriculture neutre du point de vue du carbone dans deux décennies. Translation: A farm union has launche...
17 Syys 20194min
Accro (Hooked)
Text: Des centaines de milliers de gens en Angleterre sont accros aux médicaments sous ordonnance. Translation: Hundreds of thousands of people in England are getting hooked on prescription drugs H...
16 Syys 20193min
Femme à moitié nue (Semi naked woman)
Text: Le site de ventes aux enchères eBay est en train d'enquêter pour comprendre comment son icone d'email a pu se transformer en image de femme à moitié nue. Translation: Auction site eBay is inv...
14 Syys 20194min
Une tempête menace les récoltes (Storm threatens crops)
TEXT: Le chef Nord Coréen Kim Jong-un a présidé une réunion d'urgence avec les officiels du gouvernement alors qu'un puissant typhon a commencé à s'abattre sur le pays. TRANSLATION: North Korean lead...
13 Syys 20193min
