Nuoren ja rohkean naislääkärin elämästä kertova sarja jatkuu.
Isobel-täti panee koko sielunsa pienen Elisabethin kastetilaisuuden suunnitteluun, mutta kuten tavallista, hän astuu samalla monien varpaille. Sairaalassa Clara huomaa, ettei kaikki ole kohdallaan vankilanjohtaja Vågen kanssa.
Edvardin vanhemmat muuttavat viimein takaisin kartanoon. Mutta ovatko he turvassa Vilfrediltä?
